Hiçbir sorun yokmuş gibi sakin kalmanızı istiyorum ve Ajan Whitney'nin yanından bir saniye bile ayrılmayın. | Open Subtitles | أُريدك أَن تبقى في حالة هدوء كما لو أنّه لا يوجد شيء خاطئ ولن يتركك العميل ويتني حتى للحظه |
Whitney'nin evinde eski fotoğraflara bakıp, hafızasını tazelemeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت ببيت ويتني أراجع بعض الصور القديمة وأحاول إنعاش ذاكرته |
Lana, bunu anlamak senin için zor olabilir, ama Whitney'nin aslında Tina Greer olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | لانا قد يكون هذا عسيراً على الفهم ولكن نعتقد أن ويتني هو تينا غرير |
Tina'nın öldürdüğü teğmen Bayan Fordman'a, Whitney'nin cesedini bulduklarını söyleyecekmiş. | Open Subtitles | الظابط الذي قتلته تينا كان قادماً لإخبار السيدة فوردمان بأنهم وجدوا جثة ويتني |
Whitney'nin derisinin kurşun geçirmez olmadığını düşünmeden edemiyorum. | Open Subtitles | لايمكنني منع التفكير بأن جسد ويتني ليس واقياً للرصاص |
Whitney'nin atına bakmayı önermişsin. Bu çok başarılı bir hamleydi. | Open Subtitles | قيامك برعاية حصان ويتني كانت هذه ضربة بارعه |
Whitney'nin kendini evde rahatsız hissetmesi bile istismar kanıtı. | Open Subtitles | إذا كانت ويتني خائفه في منزلها هذا سبب كاف للاشتباه في الاعتداء |
Michael ve John Whitney'nin evlerinin karşısına taşındık. | TED | وكنا قد انتقلنا الى منزل يقع على بعد شارع من منزل " ميشيل وجون ويتني " |
Whitney'nin atına bakacakmışsın. | Open Subtitles | لانا أخبرتني أنك سترعى حصان ويتني |
Eğer sapık muhafız oynamak istiyorsan Whitney'nin odasını dene. | Open Subtitles | "إذا كنت تريد ان تلعب لعبة المطارد من "الحارس الشخصي *الحارس الشخصي: فيلم قديم "اتصل بغرفة "ويتني |
Ya da Clyde Whitney'nin annesini terkettiğine göre altını dostu Dutch ile paylaşmış olabilir. | Open Subtitles | أو " كلايد " وجده وقسمه معصديقه"داتش" وتخلى عن " ويتني " وأمها |
Whitney'nin annesi beni aradı. | Open Subtitles | والدة (ويتني) إتصلت لتوها لقد فُقد (ويتني) في الحرب |
Whitney'nin annesi onu satacak. | Open Subtitles | والدة ويتني تريد بيعه |
Graham Collins değil ama bir Whitney Gertude Whitney'nin küçük torunuyla sahneye çıkman seyircileri çok etkiler. | Open Subtitles | ليس بـ(غراهام كولينز)، لكنه من (ويتني) بدايته كانت مع إبن حفيد (حيرترود ويتني) سيكون له وقع على جميع الأشخاص الحاضرة |
Nedimen Whitney'nin de sana göre ölü olduğunda da bir şey demedim. Lily! | Open Subtitles | ولم أمانع عندما أصبحت أشبينتك (ويتني) "ميتة بالنسبة لك" |
Whitney'nin babasına gittim. | Open Subtitles | ذهبت لوالد ويتني |
Whitney'nin babasına gittim. | Open Subtitles | ذهبت لوالد ويتني |
Whitney'nin suçu. | Open Subtitles | ) ! لقد كانت (ويتني) السبب، لقد أجبرتني على كلّ هذا |
Whitney'nin bir sürü problemi yok muydu demek istedim? | Open Subtitles | أنافقطأقصد، ألم يكن لدي (ويتني) نوعاً ما العديد من المشاكل؟ |
Önemli olan Whitney'nin "The Star-Spangled Banner" yorumunu hemen prova etmeye başlayacak olmam. | Open Subtitles | ما يهم هو أنه علي البدأ في التدرب على نسخة (ويتني) لأغنية النشيط الوطني على الفور. |