| Diyor ki Wilkes-Barre'a uğramazsak, bizi asla affetmeyecekmiş. | Open Subtitles | تقول فيه اننا اذا لم نتوقف بــ ويلكس بارى للزيارة فلن تسامحنا أبدا |
| Wilkes-Barre, Pennsylvania'dan Scott Bilton adına kayıtlı. | Open Subtitles | إنه مسجل لـسكوت بيلتون من ويلكس بيري بنسيلفينيا. |
| 1972 Pennsylvania, Wilkes-Barre'de, büyük bir problem vardı. | Open Subtitles | في عام 1972 في ويلكس بار , بنسلفانيا, كان هناك مشكلة رئيسية واحدة - |
| Daha altı ay burada bekleyeceksiniz ve ben burada Wilkes-Barre'da bebek yapıyor olacağım. | Open Subtitles | الواقع انكم ستظلون هنا ستة اشهر في الانتظار و ساكون عدت الي "ويلكس بيري" لكي انجب اطفال |
| Wilkes-Barre'da okul yöneticisi oldu. | Open Subtitles | و اصبح مديرا للنظام الدراسي لمدينة "ويلكس بيري" في "بينسلفانيا" |
| Wilkes-Barre'den bu yüzden kaçmıştım. | Open Subtitles | هذا النوع من التصرفات هو ما جعلني أغادر (ويلكس بار) |
| Bana büyük bir iyilik yapıp Bay Schofield'a, Michael Scott'ın bu hafta sonu Wilkes-Barre Penguenleri'nin maçına iki bileti olduğunu bana katılmak isteyip istemediğini... | Open Subtitles | أريد منك تقديم خدمة كبيرة و اخبار السيد (سكوفيلد) أن لدى (مايكل سكوت) تذاكر للعبة "بطاريق ويلكس بار" نهاية هذا الاسبوع، |
| The Hyatt in Wilkes-Barre? | Open Subtitles | فندق "حياة" في "ويلكس باري"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 