- Diğer ortaklar tarafından Diane Lockhart ve Will Gardner. | Open Subtitles | من قبل الشركاء الآخرين ديان لوكهارت و ويل غاردنر |
Kendisi yakın bir zamanda araçla adam öldürme davasında Will Gardner lehine karar veren yargıç değil mi? | Open Subtitles | ألم يحكم مؤخرًا لصالح ويل غاردنر في قضية قتل غير عمد؟ |
Gardner, Will Gardner, iyi ve eski Amerika Birleşik Devletlerinden. | Open Subtitles | غاردنر. ويل غاردنر من الولايات المتحدة الأمريكية |
Will Gardner ya da ben, müvekkile gönderilmeden evvel her faturayı imzalarız. | Open Subtitles | يجب أن أوقّع أنا أو ويل غاردنر على كل فاتورة قبل أن تُرسل إلى أحد العملاء |
İşte karşınızda Will Gardner, fahişelerin ayak parmaklarını emmeyi seven eyalet savcısı Peter Florrick'in eşi ile bir otele gizlice girerken. | Open Subtitles | هذا هو ـ (ويل جاردنر) ـ يتسلل إلى غرفة في فندق مع زوجة المدعي العام العاشق للساقطات ـ (بيتر فلوريك) ـ |
Bakın, Will Gardner Lockhart/Gardner'in en üst düzey avukatı. | Open Subtitles | ويل غاردنر هو أفضل مرافعي شركة لوكهارت وغاردنر |
Çünkü dün Will Gardner ile görüşürken görüldünüz, ...ayın 15'i Salı günü, mahkeme salonunda. | Open Subtitles | لأنه قد تمت ملاحظتكِ وأنتِ تقابلين ويل غاردنر أمس يوم الثلاثاء الخامس عشر، في المحكمة الجنائية |
Bu da Will Gardner'in ifadesini oldukça ilginç hale getiriyor. | Open Subtitles | هذا ما يجعل شهادة ويل غاردنر مثيرة جدًا للاهتمام |
Kafanızı kuma gömebilirsiniz Bayan Florrick, ...ama bir kere Will Gardner ifade verirse, domino taşları dökülmeye başlayacak. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تدفني رأسك في الرمال يا سيدة فلوريك ولكن بعد شهادة ويل غاردنر سوف تتساقط حبات الدومينو |
- Will Gardner. - Bunu yapmak için planınız var mı? | Open Subtitles | ويل غاردنر هل لديك مخطط لفعل ذلك؟ |
Will, Will Gardner... | Open Subtitles | اذا ويل غاردنر هذا الاسم مرة أخرى ،مثل |
Will Gardner'in, egosuyla mücadele etmeyi sevdiğini biliyorum, ...ama daha çok tarafsız fikirler, kuralları koyabilir. | Open Subtitles | "الآن, أعرف أن "ويل غاردنر يحب أن يقاتل بغروره لكنني آمل أن عقولاً أكثر حيادية تستطيع إدارة الموضوع |
Peki Will Gardner ile de konuştunuz mu? | Open Subtitles | هل ناقشتها مع ويل غاردنر كذلك؟ |
Will Gardner, bu video kaydını size gösterdi mi? | Open Subtitles | هل عرض عليكِ ويل غاردنر هذا الفيديو؟ |
Will Gardner'a ne kadar saygı duyduğumu söylemek isterim. | Open Subtitles | أردتُ أن أقول كم... كم كنتُ أحترم ويل غاردنر |
Will Gardner, Jeffrey Grant tarafından vuruldu ve öldürüldü. | Open Subtitles | قُتل ويل غاردنر على يد جيفري غرانت |
Eski ortağın Will Gardner'i duydum. | Open Subtitles | سمعتُ عما حدث لشريكك السابق ويل غاردنر |
Bu Will Gardner'dan gelmiş, New York konferansından hemen sonra. | Open Subtitles | (هذه من (ويل غاردنر مباشرة بعد مؤتمر ما في نيويورك |
Senin de Will Gardner ile geçmişten gelen bir ilişkin var. | Open Subtitles | ويبدو أنك تملك تاريخاً مع ويل جاردنر |
Lütfen ayağa. Saygıdeğer Will Gardner duruşmayı başlatıyor. | Open Subtitles | الجميع يقف ، القاضي ـ (ويل جاردنر) ـ يترأس الجلسة |
Will Gardner'ın ilgisini çektiğin belli. | Open Subtitles | من الواضح انكى حظيتى بانتباه (ويل جاردنر) |