William'ın söz ettiği, Jennifer'ın son nefesini verirken onayladığı şey olmalı. | Open Subtitles | يجب أن يكون ما وعد وليام وجنيفر اكدت عندما كانت تحتضر |
Sorunları tedavi etmenin bir yolunu bulacaksak ilk önce William'ın aether'ını dönüştürmeliyiz. | Open Subtitles | إذا كنا نريد علاج للاضطرابات الخطوة الأولى هي تحويل اثير وليام المخبأ |
Hepsi, Kanlı William'ın ilgi çekmeyi sevmesi yüzünden. | Open Subtitles | كل ذلك لأن وليام اللعين يحب لفت الانتباه |
Bunu bilmiyor olabilirsin, Daisy, ...ama William'ın üç erkek kardeşi vardı. | Open Subtitles | قد لا تعرفين هذا يا ديزي ولكن كان لويليام 3 أخوة |
Biliyorsunuz ki,son zamanlarda William'ın başına garip şeyler geliyor. | Open Subtitles | تعرفين تلك الأشياء الغريبة التي كانت تحدث لويليام |
Bu akşam William'ın hizmet etmesi güzeldi. | Open Subtitles | كان جميلاً من ويليام الخدمة هذه الليله لم يكن عليه ذلك |
William'ın, damadın ne görev verirlerse kabul etmesini istiyor. | Open Subtitles | ويعتقد ان وليام , عريسي يجب ان يقبل بالرحلة التي اعطوه اياها |
Randy William'ın oda arkadaşı Perry Lohmann'ı arıyoruz. Ne oldu ? | Open Subtitles | نحن نبحث عن بيري لومان، الحجرة راندي وليام. |
Evet doğru, Sarah'da Rebeccaya William'ın babası olduğunu söylemesi, doğru olmamasına rağmen doğruymuş gibi görülmeye başlaması bizimle uğraşmak değildi, değil mi? | Open Subtitles | صحيح, بالطريقة التي فعلتها سارة عندما أخبرت ريبيكا؟ أن وليام أبوها وقد رجوتها ألا تفعل وهو بالمناسبة تبين أنه ليس حقيقةً أصلاً |
Dün gece William'ın Nate ile buluşmak isteme nedeni buydu. | Open Subtitles | لهذا وليام أراد مقابلة نيت ليلة البارحة؟ |
Majesteleri, bu evlilik sözleşmesini eğer şimdi bozarsanız Duke William'ın, bizzat kendisinin, bizden intikam alma riskini alırsınız. | Open Subtitles | صاحب الجلالة ، اذا قمت بكسر عقد الزواج الآن ستشكل خطرا بإحتمال أن حتى الدوق وليام بنفسه قد ينتقم منا |
Audrey, William'ın dönüşmesini beklediği kadına dönüşmeye başladı. | Open Subtitles | هي تحولت الى المرأة ألتي كان وليام بأنتضارها |
Gerçekten kafam karıştı. Neden Dennis York, William'ın ev yapmak istediği bir araziyi almak istesin? | Open Subtitles | لماذا تريد دنيس يورك الأرض التي اراد وليام بناء منزل عليها؟ |
Ayrıca, sizin yerinizde olsam Sör William'ın mutfağında haddimden fazla kalmazdım. | Open Subtitles | ولو كنت مكانك لما أطلت البقاء في مطبخ السير وليام |
William'ın son arzusu, şirketi babana vermekmiş. | Open Subtitles | حسنا، أتمنى مشاركة وليام كان أن والدك تولي هذه الشركة، |
Belki biraz daha beklemeliyiz yani, William'ın yasını tutması için zaman vermeliyiz biliyorsun, bunu atlatana kadar | Open Subtitles | ربما علينا الانتظار فقطلبعضالوقت،إن كان.. أعني . لنعطها فرصة لتحزن على وليام |
William'ın kısaltması herhalde. Etkileyici bir isim. | Open Subtitles | ويل هو اختصار لويليام اعتقد اسم قوي |
Çünkü William'ın hayaleti yıkıyor. | Open Subtitles | لأن هذا ما يفعله هذا الشبح لويليام |
Mick Jagger. Fatih William'ın dördüncü oğluyum ve İngiltere'yi 1100'den 1135'e kadar yönettim. | Open Subtitles | ميك جاغر (مغني بريطاني) أنا الإبن الرابع لويليام الفاتح |
- William'ın söylediğine göre hayır. | Open Subtitles | ليس وفقاً لويليام |