| - Hakkın mı? Ben de buraya bir kocanın hakkı için geldim! Ben William Wallace'ım. | Open Subtitles | حقك أنا هنا لأطالب بحق الزوج أنا ويليام والاس |
| William Wallace, senin için savaşmak ve ölmek için geldik. | Open Subtitles | ويليام والاس قد أتينا لنقاتل ونموت لأجلك |
| Teşekkür ederim. Bu mu? Bu William Wallace olamaz. | Open Subtitles | آه ، شكرا ذاك لايمكن أن يكون ويليام والاس |
| Sizlere William Wallace'ı anlatacağım. | Open Subtitles | إسكتلندا 1280 ميلادياً سوف أخبركم عن وليام والاس. |
| William Wallace, senin için savaşmak ve ölmek için geldik. | Open Subtitles | وليام والاس. لقد جئنا لنحارب ونموت من أجلك. |
| William Wallace 50 adam öldürmüş. | Open Subtitles | وليام والاس قتل 50 رجلاً. 50 إذا كان وحده. |
| William Wallace, vatanına ihanetle suçlanıyorsun. | Open Subtitles | ويليام والاس ستبقى في عار الخيانة العظمى |
| İdamdan sonra, William Wallace'ın vücudu parçalara ayrıldı. | Open Subtitles | بعد ضرب عنقك مزقت جثة ويليام والاس إلى قطع |
| Bir yerli... ismi William Wallace. | Open Subtitles | من العامة ... إسمه ويليام والاس. |
| Sizlere William Wallace'ı anlatacağım. | Open Subtitles | سأخبرك عن ويليام والاس |
| Ben William Wallace'ım. | Open Subtitles | أنا ويليام والاس |
| William Wallace 50 adam öldürmüş. | Open Subtitles | قتل ويليام والاس 50 رجلا |
| Bu William Wallace, eminim. | Open Subtitles | بالتأكيد أنه ويليام والاس |
| Ben William Wallace'ım. | Open Subtitles | أنا ويليام والاس! |
| Kralına William Wallace'ın boyunduruk altına girmeyeceğini söyle... ve ben yaşadığım sürece İskoçya'da girmeyecek. | Open Subtitles | أخبرى ملكك... ...أن وليام والاس لن يتم السيطرة عليه... ...و لا أى أسكتلندى طالما أنا حى. |
| Falkirk'te toprağı kanlarıyla kızıla boyayan adamlar... onlar William Wallace için savaşıyorlardı ve o da benim hiçbir zaman sahip olmadığım birşey için savaşıyor. | Open Subtitles | ...الذين ضحوا بدمائهم فى فالكيرك... حاربوا من أجل وليام والاس. و هو حارب... |
| William Wallace, vatanına ihanetle suçlanıyorsun. | Open Subtitles | وليام والاس. أنت ملطخ بالخيانة العظمى. |
| William Wallace'ın hayatı için yalvarmaya geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت... ...لأتوسل إليك من أجل حياة وليام والاس. |
| Ben William Wallace'ım... | Open Subtitles | وشعل من مخزن أسلحته أنا وليام والاس |
| William Wallace'ın hayatı için yalvarmaya geldim. | Open Subtitles | ...قد أتيت لأناشدك حياة وليام والاس أنت مأخوذة به بالفعل،أليس كذلك؟ |
| Bu William Wallace olamaz. | Open Subtitles | ربما كان هذا وليام والاس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 