| Willow Creek, sığır eti için batı Kansas City'deki en büyük pazardır. | Open Subtitles | هنا في "ويلو كريك ."هنالك اكبر سوق لحوم البقر في "مدينة كانساس |
| Onlar Silver Kasabası'nda bizi bekleyecekler, ...ama biz oraya değil de Willow Creek'e gideceğiz ve o bankayı soyacağız. | Open Subtitles | ولكن بدلا من الذهاب الى هناك نذهب الى "ويلو كريك" ونهاجم البنك |
| Toplayabildiği kadar, iyi adam toplayıp, ...Bennet'ın Haydutları'nı yakalmak için çok acele Willow Creek'e gelsin. | Open Subtitles | وسيحتاج الى أكبر عدد من الرجال الجيدين لانه سيتجه الى "ويلو كريك .عاقد العزم على القبض على حراس بينيت بينيت؟ |
| Willow Creek Savaşı yaşadığımız yerin, Mystic Falls'ın çok yakınlarında meydana geldi. | Open Subtitles | معركة "جدول الصفصاف"، وقعت مباشرة إبان نهاية الحرب. |
| Willow Creek savaşında ölen masumlar olarak hatırlanacaklar gerçek bilinmeyecek. | Open Subtitles | -ولديّ . يستم ذكر سيرتهم كضحايا أبرياء فى معركة جدول الصفصاف. |
| - Evet, 5 yıl önce New York'un Willow Creek kasabasına yerleşmiş görünüyor. | Open Subtitles | -أجل، يبدو وكأنّه استقر في بلدة صغيرة في (نيويورك) تُدعى (ويلو كريك) قبل نحو خمس سنواتٍ. |
| Willow Creek'e gidiyorum. Rogan O'Leary'i bulup ondan boşanmam için önümde 3 gün var. | Open Subtitles | سأذهب لـ(ويلو كريك)، فلديّ أقل من ثلاثة أيّام لإيجاد (روغان أوليري) وتوقيع أوراق الطلاق. |
| Kit Kat, seni Willow Creek'e hangi rüzgâr attı? | Open Subtitles | إذن (كيت كات)، ما الذي جلبكِ لـ(ويلو كريك)؟ |
| Vermezsem, Willow Creek Belediyesine vereceğini söyledi. | Open Subtitles | وإذا لمْ أفعل، فإنّه سيُرسلهم لجريدة (ويلو كريك). |
| Bay Saltzman'ın öğrencileri, Virginia'nın Willow Creek Savaşını canlandırıyor. | Open Subtitles | فقدّ قام طلاّب المُعلّم (سالتزمان) بمحاكاة معركة "فيرجينيا" ، موقعة "جدول الصفصاف". |
| - Burada bir savaş... - Willow Creek savaşı. | Open Subtitles | - معركة جدول الصفصاف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 