Ve az önce şehir meclisinde mankafa Doug Wilson beni küçük düşürdü. | Open Subtitles | و قد اهنت فى مجلس المدينة من هذا اللعين , دوج ولسون |
Don Wilson kolay bir adam değildi, ama böyle ölmeyi de hak etmiyordu. | Open Subtitles | لم يكن دون ولسون شخصا سهل المنال لكنه لا يستحق الموت بهذه الطريقه |
Tanrıdan beni kızıl saçlı yaratmasını dilerdim Bay Wilson. | Open Subtitles | كنت اتمنى على الله ان يكون شعرى احمر يا سيد ولسون. |
Wilson ve Penzias bunun tek sebebinin gökyüzünün başka bir yerinden gelen kozmik bir olayın yankısı olabileceği olduğunu fark ettiler. | Open Subtitles | أدرك بنزياس و ويلسن أن السبب الوحيد لمجيء شيء من كافة أنحاء السماء كونه في الواقع صدى خافت لحدث كونيّ ضخم |
Grace Wilson veya Celestine, otel hizmetçisi mi oda hizmetçisi mi? | Open Subtitles | "غرايس ويلسن" أو " سيلستين " خادمة الفندق أو خادمة السيدة |
Selam dostlar. Wilson Uçuş Dönüşüm Sistemleri'nden Goldie Wilson 3. | Open Subtitles | مرحبا يا أصدقاء جولدى ويلسون الثالث لنظم التحويل إلى الحوامات. |
Edward Wilson, insan cinselliğinin öncelikle bir bağlanma mekanizması olduğunu ve ancak ikincil olarak üremeyle ilgili olduğunu söylüyor. | TED | إدوارد ويسلون قال إننا نحتاج أن نفهم أن النشاط الجنسي البشري هو أولا جهاز ربط والإنجاب هو شكل ثانوي فقط. |
Şimdi, tam adınız nedir Bay Wilson? | Open Subtitles | والآن ,ما هو اسمك بالكامل يا سيد ولسون ؟ |
Bay Wilson, en önemli kadromuzu dolduracak kadar şanslısınız. | Open Subtitles | يا سيد جاى بيرد ولسون على الوظيفة الهامة جدا لقد كنت محظوظا بالقدر الكافى للحصول عليها. |
Bu sıradışı kulüpten çok fazla şikayetçi olacağınız bir durum göremiyorum Bay Wilson | Open Subtitles | أتدرى يا سيد ولسون ,انا لا اظن ان لديك اى شكوى كبيرة ضد هذا الأتحاد الغريب. |
Ama Bay Wilson, asit yarası ve küpe deliklerinden bahsettiği anda... | Open Subtitles | ولكن عندما سمعت من السيد ولسون عن البقعة فى الجبهة والأذن المثقوبة |
- Brad Wilson Washington seri katiliyle ilgili yazdığın psikolojik profilin onları doğrudan şüpheliye götürdüğünü söyledi. | Open Subtitles | براد ولسون أخبرني الملف النفسي الذي كتبناه في قاتل واشنطن اوصلهم مباشرة الى القاتل |
Bayanlar ve Baylar, General Hospital'dan Jack Wilson. | Open Subtitles | سيداتى وسادتى من مسلسل المستشفى الحكومية جاك ولسون |
Wilson ve Penzias başka şeyler denediklerinde genel olarak antenin dış kısmında yine aynı gürüItü vardı. | Open Subtitles | جرب بنزياس و ويلسن كلّ شيء حتى أنهما كنسا الغبار والأوراق عن الهوائيّ لكن الضجيج ظل موجوداً رغم ذلك |
Üzgünüm Bay Wilson. Sizi kırk beş dakika bekledikten sonra gitmek zorunda kaldı. | Open Subtitles | انا السيد ويلسن لقد اضطرت للمعدرة انتظرت لمدة 45 دقيقة لأجلك |
Eski model Wilson Combat 1911 var. 3. nesil Glock 22 var. | Open Subtitles | لدي مسدس المدرسة القديمة "ويلسن كومباكت 1911" ولدي "غلوك 22 جين 3" |
Kaynaklar, İngiltere Başbakanı James Wilson'ın 10 Downey Street'deki konutunda uykusunda vefat ettiğini teyit etti. | Open Subtitles | المصادر توكد ان رئيس الوزراء جيمس ويلسن قد مات وهو نائم فى محل اقامتة فى عنوان 10 شارع داونينج |
Psikologlar, Timothy Wilson ve Richard Nisbett, Ann Arbor, Michigan'da, semtteki ikinci el mağazasının önüne bir masa koyar | TED | قام الأخصائيّان النفسيّان تيموثي ويلسن وريتشارد نيزبت بوضع طاولة للعب الورق خارج فرع متجر ماير الاقتصادي الخاص بهم في آن آربر في ولاية ميشغان. |
Rockman Havacılıktan Bay Wilson ve Bay Rosener ile tanışın. Operasyonu izleyecekler. | Open Subtitles | تعرّف على السيد ويلسون والسيد روسنر من روكمن للطيران سوف يراقبوا المهمة |
Wilson Travel size Orlando, Florida'da güzel bie tatil öneriyor. | Open Subtitles | ويسلون للسفريات يَعْرضُ رحلات إلى أورلندو المشمسة، في فلوريدا |
Wilson meme kanseri değil dedim. | Open Subtitles | و يلسون قال انه ليس بسرطان الثدي |
Bana söyledikleri; Flip Wilson Bill Cosby, James Earl Jones Meadowlark Lemon... | Open Subtitles | لا ، قالت لي (فلب ولسن)، (بل كزبي) ، (جيمز أرل جونز) |
- Bay Wilson. | Open Subtitles | -سيد ويلسمون |
Birkaç tur oldu ve şu an Gary Owens, Jacob Wilson ve Jason önde. | Open Subtitles | بعض المنعطفات القادمة , الآن مع جاري اونز , جيكيب وليسون |