Wimbledon da, beşinci sette hiç mola olmaz yani birisi üst üste iki oyun kazanana kadar oynanır, | Open Subtitles | في الشوط الخامس في ويمبليدون لا يوجد تعادل, إذاً, ستلعب حتى يفوز شخص بالمباراة, |
Wimbledon'da oynamak zaten zorken, bir de üstüne o kadar baskıyı ekleyin ve bir sihirbazın her an sizin omuzlarınızda belirme korkusu var. | Open Subtitles | اللعب في ويمبليدون صعب بما فيه الكفاية اضف لكل ذلك الضغط و الخوف من أن يظهر ساحر على كتفيك في أي وقت. |
Bu pazar günü Wimbledon'da oynanan bir maçtan çok, sokak kavgası gibi. | Open Subtitles | هذا اكثر لأن يكون شجار شوارع في يوم الاحد في ويمبليدون. |
Bu sene Wimbledon'a gidecek misin, anne? | Open Subtitles | هل ستذهبين لمشاهدة بطولة ويمبلدون لهذا العام؟ |
Katılıyorum. Bu sene Wimbledon'da mıydın? | Open Subtitles | اوافقك الرأي هل كنت في بطولة ويمبلدون هذه السنة؟ |
Nedeni de Wimbledon sırasında konuşmamdı. | Open Subtitles | لانني كنت احدث خلال بطولة ويمبلدون |
Biraz önce, merkez korta ilk gelen ve on beş günlük Wimbledon turnuvasının açılış maçı için... | Open Subtitles | منذ لحظات, أول من دخل للملعب و استعد لمباراة الليلة في ويمبليدون... |
Wimbledon'da bunlar olmamalı. | Open Subtitles | هذا لا يجب أن يحدث في ويمبليدون. |
- Wimbledon'a gidecek olan var mı? | Open Subtitles | هل ستحضر بطولة ويمبلدون ؟ - بالنسبة لي . |
Wimbledon senin için ne ifade ediyor, Peter? | Open Subtitles | -هذه بطولة ( ويمبلدون ) رقم كام لك ( بيتر ) ؟ |
Tekler Wimbledon finalisti mi? | Open Subtitles | الذي وصل لنهائيات بطولة (ويمبلدون) للتنس مرة واحدة؟ |
Anlaşılan, gelin hanım bu yıl Wimbledon'da üçüncü seri başıymış. | Open Subtitles | من الواضح... زوجته أخذت المركز الثالث في"بطولة ويمبلدون"لهذا العام. |
Wimbledon için falan gelmiş sanırım. | Open Subtitles | (نعم , إنه هنا من أجل بطولة (ويمبلدون _بطولة تنس_ |
Cannes Film Festivali, Super Bowl Wimbledon ya da Kentucky Derby gibi kendi efsanesiiçine gizlenmiş büyük organizasyonlardan biri. | Open Subtitles | مهرجان "كان" السينمائَي هو واحد من هذه المناسبّات مثل بطولة "السوبر بول" أو بطولة "ويمبلدون" للتنس , أو مهرجان "كنتاكي ديربي" للخيول الذي يأتي مخفيًا بأسطورتَه. |