İlk olarak Jennifer Grey'in o kadar filmi içinden aklına Wind mi geldi? | Open Subtitles | صحيح، أولا وقبل كل شيء، الرياح هو ما بقى من مهنة جنيفر غراي؟ |
Şu anda Tatooine Wind and Fire dinlemeyi çok isterdim. | Open Subtitles | أتمنى أنه بإمكاني الاستماع إلى أغنية تاتوين الرياح و النار الأغنية الأصلية الأرض بدل تاتوين |
Candle in the Wind 'i onun için yeniden yazmış. | Open Subtitles | وهو يعيد كتابة أغنية "شمعة في الريح من أجلها ماذا؟ |
Grozin, North Wind'le bir milyar avroluk bir anlaşma yapacak. | Open Subtitles | سيوقع الرئيس غروزن عقد بقيمة مليار يورو ...لمولدات الريح من شركة ريح الشمال... |
North Wind ve Dışişleri Bakanlığı da doğruladılar. | Open Subtitles | تحدثت مع مدير شركة ريح الشمال ووزير الخارجية جميعهم اكد الصفقة |
Crisp Wind güvenli olsun diye yapıldı. | Open Subtitles | كريسب ويند ، تم بنائها كقلعة مؤمن بإحكام |
Kanal; Desert Wind Kafe'de bir rehine alma olayı yaşanıyor. | Open Subtitles | القناة الثالثة تؤكد وجود رهائن في حانة ديسرت وند |
Bu bana, Earth, Wind Fire grubuyla birlikte yaptığımız araba yolcuğunu hatırlattı. | Open Subtitles | هذا يذكرني برحلة على الطريق أخذتها مرة مع الأرض، الرياح والنار |
Araba o kadar doluydu ki Wind'i bırakmamız gerekmişti. | Open Subtitles | السيارة كانت مزدحمة جداً، كان علينا أن نترك الرياح |
Marcel Marceau'nun yeni hiti Walking In The Wind'di. | Open Subtitles | لقد استغرقت ثانتين من الصمت هذه هى اغنية مارسيل مارسيو الجديدة "السير فى الرياح." |
Ona ne zaman baksan kendini 'You Are the Wind Beneath My Wings'i söylerken buluyorsun. | Open Subtitles | في كل مرة تشاهديه تجدين نفسك تغنين " أنت الرياح أسفل أجنحتي " |
"Kool the Gang", "Earth, Wind Fire". | Open Subtitles | " كوول العصابة " " الأرض , الرياح و النار". |
'Earth, Wind Fire'. Onları söylemiştim sana. Çok iyi! | Open Subtitles | 'الأرض , الرياح و النار " لقد أخبرتك عنهم , هذا جيد |
"Candle In The Wind*"den 5,000 kat daha iyi ne olabilir ki? | Open Subtitles | "ما هو أفضل من أغنية "شمعة في الريح ب 5000 مرة؟ |
"5,000 candles in the Wind" isimli yeni single'ımız ve "Mükemmel Albüm" isimli albümümüz. | Open Subtitles | نسخة من اغنيتنا الجديدة "5000 شمعة في الريح" والألبوم كامل |
Gone With the Wind, Funny Girl (Rüzgarla Git, Komik Kız). | Open Subtitles | " ذهب مع الريح " " فتاة مسلية " |
North Wind hisselerin var mı? | Open Subtitles | هل انا محقة انك تملك اسهم في شركة ريح الشمال؟ |
North Wind hisselerim hakkında konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | اود الحديث عن اسهمي في شركة ريح الشمال |
Crisp Wind güvenli olsun diye yapıldı. | Open Subtitles | كريسب ويند ، تم بنائها كقلعة مؤمن بإحكام |
Blok işlemi Kazawitz yaptı, böylece Southern Wind'den çıktı böylece Lumetherm'den çıktı. | Open Subtitles | المداولة التي منعت، كان كازويت يتخلص من اسهمه في ساذيرن ويند ومن اسهمه في لوميثرم |
Stellar Wind, Tides, Genysis, Futuremap, Genoa. | Open Subtitles | "ستيلر ويند"، "تايدس"، "جينسيس" "فيوتشرماب"، "جينوة". |
Desert Wind Kafe'deki müşterileri rehine almış durumdalar... | Open Subtitles | سيطروا على حانة ديسرت وند واتخذوا فيها رهائن |
Earth, Wind and Fire biletleri ne zaman geliyor? | Open Subtitles | متّى ستصدر تذاكر حفل فرقة "إيرث,وند أند فاير"؟ |