| Evet, babamın Amy Winehouse gibi aşırı dozdan öleceğini söylüyorlar. | Open Subtitles | يقولون أنا أبانا سيموت من جرعة زائدة، مثل آمي واينهاوس |
| Amy Winehouse, Bobby Brown ve Courtney Love'la tura çıkıyor. | Open Subtitles | نعم, والتر ذهب فى جولة مع ايمى واينهاوس, بوبى براون و كورتنى لوف. |
| Bay Alex Steele, Bayan Juliette Ashby, Bayan Amy Winehouse. | Open Subtitles | هذا السيد اليكس ستيلا السيدة جوليت اشبي السيدة ايمي واينهاوس اه. صغيرتي |
| Amy Winehouse'a bayılıyorum çünkü sesi son 10 yılda duyduğum en özgün ses. | Open Subtitles | انا احب لست فقط معجبه بـ ايمي واينهاوس لان صوتها من اكثر الاصوات موهبه سمعتها في اخر لا اعلم.. |
| Yılın albümü, Amy Winehouse "Back to Black". | Open Subtitles | الالبوم الفائز هذه السنه: ايمي واينهاوس باك تو بلاك |
| Bu hafta Amy Winehouse'u gazetelerde gördünüz mü? | Open Subtitles | فـ شيئاً كان يدفعها للهاويه هل رايت ايمي واينهاوس على هذه الجريده هذا الاسبوع؟ |
| Bir başka deyişle Bayan Amy Winehouse. | Open Subtitles | بمعنى اخر السيدة ايمي واينهاوس |
| ŞUBAT 2007 BRIT ÖDÜLLERİ ...Liam Gallagher'dan çok daha rock'n roll, rakipsiz Amy Winehouse! | Open Subtitles | الاكثر ضجه من موسيقى ليام غاليغر الوحيده والواحده ايمي واينهاوس! |
| Ve karşınızda Amy Winehouse. | Open Subtitles | ارجوكم رحبو جميعاً بـ ايمي واينهاوس |
| Amy Winehouse, sağlık nedenleriyle Amerika ve Kanada'daki konserlerini iptal etti. | Open Subtitles | ايمي واينهاوس قامت بإلغاء.. العديد من الحفلات في امريكا وكندا الشهر المقبل نظراً لظروفها الصحيه الشابه البالغه من العمر 23 عاماً .. |
| Amy Winehouse'ın başı yine belada. | Open Subtitles | المزيد من المشاكل لايمي واينهاوس |
| Ve Grammy Amy Winehouse'a gidiyor! | Open Subtitles | وجائزة الغرامي تذهب الى.. ايمي واينهاوس! |
| Amy Winehouse'u duyduğumda "Bu söylüyor," dedim. | Open Subtitles | وحين سمعت ايمي واينهاوس قلت فوراً "هذه هي المطلوبه" |
| Onların bir unsurunu alıp ona taze ve yeni bir şey eklemeniz gerekir. Merhum, muhteşem Amy Winehouse ile "Back to Black" albümü üstünde çalışırken öğrendiğim bir şey. | TED | عليك أن تأخذ عنصر من تلك الأشياء وتُحضر شيء حديث وناضر لها، شيئ ما تعلمته حين كنت أعمل مع الراحلة، الرائعة آمي واينهاوس في ألبومها "عودة للأسود." |
| Amy Winehouse sahneye çıktığında Nelson Mandela'nın yanında oturuyordum, ki büyük bir ayrıcalıktır, ve şarkıcının görünümüne şaşıran Nelson Mandela'ya durumu anlatmaya çalışıyordum, tam o sırada Amy Winehouse, | TED | كنت أجلس بجانب نلسون مانديلا-- كنت صاحب إمتياز للجلوس بجانبه-- وعندما جاءت آمي واينهاوس الى المسرح وكان نلسون مانديلا مستغرباً جداً لظهور المغني كنت أشرح له في ذلك الوقت من تكون هي. |
| Peki çıngar çıkarıp Winehouse tarzı parti vermeyeceklerini nereden bileceğim? | Open Subtitles | كيف لي أن أعرف أنّهم لن يجلبوا المُخدّرات ويحتفلوا على غرار أسلوب (واينهاوس)؟ |
| Amy Winehouse'un ağzınıza tükürmesini mi istersiniz yoksa Anderson Cooper'ın kıçından koca bir parça ısırık almak mı? | Open Subtitles | تدع(ايمي واينهاوس) تبصق في فمك أو,تاكل شريحة من مؤخرة(اندرسون كوير)؟ |
| Amy Winehouse havasına sahip biri diyor. | Open Subtitles | (يقول بأنها تشبه (ايمي واينهاوس " مغنية أمريكية ميتة" |
| Tanrım, Amy Winehouse'u nereden de bulmuş? | Open Subtitles | بحق المسيح, أين الشبه بينها وبين (ايمي واينهاوس) ؟ |
| Karşınızda Amy Winehouse. MART 2004 | Open Subtitles | انها ايمي واينهاوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 