| Çünkü bu dizi çıkınca anlıyordum ki Wings'in başlamasına sadece yarım saat kalmış. Sonra Pazartesi'ye kadar yataktan çıkmazsın. | Open Subtitles | أنها مجرد نصف ساعة حتى يبدأ مسلسل وينغز بعد ذلك تنام حتى الاثنين المقبل |
| Sturdy Wings'in basit bir çalışma prensibi vardır. | Open Subtitles | ستاردي وينغز مفهوم بسيط ستاردي وينغز مفهوم بسيط |
| Red Wings'e bilet bulabilir. | Open Subtitles | تذاكر إلى الأجنحة الحمراء يُمكنه أن يجعل هذا يحدث |
| Ne heyecanlı, sen ve ben, ünlü Red Wings yıldızı ve dünya olimpiyat şampiyonu buz patencisi. | Open Subtitles | كما تعرفين، هو نوع من الإثارة، أنت وأنا نجم عالم الأجنحة الحمراء المشهور... البطل الأوليمبي للرقص علي الجليد |
| Emin değilim. Red Wings'i konuşmaya başladık. Katty gizli bir hokey hayranıymış. | Open Subtitles | لست متأكدة ، لقد طرنا فوق أجنحة الكلام الحمراء |
| Belki de Bufallo Wings almalıyız. | Open Subtitles | ربما ينبغي أن نجلب بعضاً من أجنحة الدجاج ؟ |
| İki Jaguarı olsun, Red Wings'in çoğunluk hissesi olsun emrinde 10.000 yalaka işçisi olsun. | Open Subtitles | سيارتين جاغوار, يدير الفوائد لدى ريد وينجز لديه 10000 موظف يتملقونه |
| Sözlerini "wind beneath my Wings." şarkısından esinlendi. | Open Subtitles | إنها تعيد صياغة أغنية " يتلف تحت أجنحتي " |
| Ben Sturdy Wings'den Danny. Augie için geldim. | Open Subtitles | أنا داني من ستاردي وينغز ,أنا هنا لأجل اوغي |
| Sturdy Wings olsun veya olmasın, büyüğün olmak istiyorum. | Open Subtitles | لكن ب ستاردي وينغز أو بدونها أود أن أكون مرشدك |
| Sturdy Wings, böyle şeylere kesinlikle karşıdır. | Open Subtitles | انها غير مقبولة تماما في ستاردي وينغز |
| Kendinize bir rıhtım, hurdalık ya da Buffalo Wild Wings restoranı bulun. | Open Subtitles | جِدن ميناء سفن أو مكب نفاية "أو حانة "بافلو وايلد وينغز |
| Evet, onu duydum. Red Wings'te hokey oynamıyor muydu? | Open Subtitles | أجل، سمعت عنه, ألم يلعب الهوكي مع فريق (رد وينغز)؟ |
| Demiştim size, Hot Wings bir harika dostum. Biraz üzerine sos koydun mu... | Open Subtitles | أنا أخبرك، الأجنحة أسطورية، ضع بعض الصلصة فوقها... |
| Sunset Hill, tam Folded Wings'in yanında. | Open Subtitles | (هضبة الغروب) تماما بجانب(الأجنحة المطوية) |
| Red Wings'in yeni bir katile mi ihtiyacı var? | Open Subtitles | هل فريق (الأجنحة الحمراء) بحاجة إلى أحمق جديد؟ |
| "Take These Broken Wings", Bay Mister asıl bu bir ayrılık şarkısı. | Open Subtitles | رايان " خذ هذه الأجنحة المتكسرة"... السيد سيد هذه ، هذه أغنية إنفصال |
| Wings adlı şovda oynuyor. | Open Subtitles | هو كَانَ على ذلك المعرضِ، أجنحة. |
| Deli insanlar. Dağdan inmeler, Wings'i bilmiyorlar. | Open Subtitles | المجانين " أجنحة " يعرفون لا الصخر تحت يعيشون |
| Our souls are from the wild and Wings to reach the sky | Open Subtitles | " أرواحنا من البراري " " و لدينا أجنحة لنصل السماء " |
| Üç silahşörlerin Deuce ve Billy Wings ile ufak bir işi vardı. | Open Subtitles | (الثلاثة (فيكتورز (قاموا بقليل من الأعمال مع (ديوس) و(بيلي وينجز |
| Deuce ve Billy Wings geri dönüyorlar öç almak için. | Open Subtitles | و(ديوس وبيلي وينجز) قد عادوا بقوة للانتقام |
| Billy Wings'e borçlarını her zaman ödemelisin. | Open Subtitles | (دائماً سددوا ديونكم لـ (ديوس وبيلي وينجز |
| Ona ne zaman baksan kendini 'You Are the Wind Beneath My Wings'i söylerken buluyorsun. | Open Subtitles | في كل مرة تشاهديه تجدين نفسك تغنين " أنت الرياح أسفل أجنحتي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 