| - Winifred, lütfen duygusallaşma. | Open Subtitles | مايكل وينيفريد.. ابتعدي من فضلك لا تكوني عاطفية |
| Winifred verimliliği beceriksizlikle karıştırma. | Open Subtitles | وينيفريد.. لا تشوشين علي الامر بتلك الشكوى |
| Şimdi... Pauline, Alice rolünü oynayacak. Ve Winifred ise yedek oyuncu olacak. | Open Subtitles | الآن ، بولين سوف تلعب دور أليس و وينفريد ستكون البديل الجاهز |
| - Karım, sarı takım elbise giyen bir... adamın Winifred'in kaybolmasıyla ilgisi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | زوجتى تؤكد ان هذا الرجل يرتدى حلة صفراء له علاقة بإختفاء وينفريد |
| Winifred'in en tehlikeli büyüleri yazılı onda. Onu asla ele geçirmemeli. | Open Subtitles | أنه يحتوى على أخطر تعاويذ وينفرد يجب ألا تحصل هى عليه |
| Ama, Winifred, bu tamamiyle farklı bir konu. - Huh! | Open Subtitles | ولكن يا وينفيرد هذا الموضوع مختلف تماماً |
| Yarın Winifred Teyze'nin barbeküsünde olacak ve seninle tanışmak istiyor. | Open Subtitles | سيتواجد في حفل شواء العمة وينيفرد غداً و يريد مقابلتك |
| Bunun farkındayım Winifred. | Open Subtitles | أنا ادرك جيدا انهم مازالوا أطفال.. وينيفريد |
| Winifred, bana bu manasızlığın ne anlama geldiğini açıklar mısın? | Open Subtitles | وينيفريد .. يجب عليكِ ان توضحي لي اسباب تلك الضوضاء هنا |
| Winifred, çocukları bankaya götüreceğimi söyledim mi? | Open Subtitles | وينيفريد .. هل قلت بأن أخذ الأطفال إلى البنك؟ |
| Peki, bak, Winifred bu senin içinde hiç bulunmadığın bir seviye. | Open Subtitles | حسنا ,سوف ترين , وينيفريد هذا لأنك لم تتواجدى مطلقا فى موقع الإنتاج |
| Winifred Bagnall ve Pauline Fosil, konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | وينيفريد باجنال و بولين فوسيل ابقوا هنا لتتحدثوا معي |
| - Yine mi aynı şey? - Winifred Teyze'nin evini unutma. | Open Subtitles | ليس هذا مجدداً - ما زال هناك منزل الخالة وينيفريد - |
| Hadi Winifred, susadın mı? | Open Subtitles | هيــا وينفريد أشعر بالعطش أرينى أين هو النبع |
| Winifred, seçmelerde benden daha iyiydi. | Open Subtitles | وينفريد كانت أفضل مني بكثير في تجربة الأداء |
| Winston ve Winifred dün gece sonsuz bir uykuya daldılar. | Open Subtitles | وينستون و وينفريد لقد ناموا لآخر مرة في حياتهم |
| - Merhaba Rahibe Winifred. - Bir kızın kafeterya penceresini... | Open Subtitles | " مرحباً أخت " وينفريد - لم أتوقع أبداً - |
| Adı, Winifred Burkle. Biz ona Fred deriz. | Open Subtitles | إسمها * وينفريد بيركل *و * نسميها * فريد |
| Billy Butcherson Winifred'in sevgilisiydi, fakat onu kardeşi serayla kırıştırırken yakaladı, onu zehirledi ve ağzını çuvaldızla dikti... böylece sırlarını öldüğünde bile söyleyemedi. | Open Subtitles | بيلى بتشرسون, كان عاشق وينفرد لكنها وجدته يخونها مع أختها سارة لذلك سممته ثم خيطت فمه بالخيط والإبرة المدببة |
| Winifred ve kardeşleri geri geldiğinde onları durduracaktım. | Open Subtitles | عندما تعود وينفرد وأخواتها سأكون هنا لكى أوقفهم |
| Umarım bu garip değildir ama Winifred teyze Harley'yi balık kızartması olayına götürmemi istedi. | Open Subtitles | آمل بأن لا يكون هذا غريب ولكن العمة وينفرد دعتني لأخذ هارلي إلى زريعة السمك الليلة |
| Geçen gün üşütük Winifred teyzesi hakkında saatlerce, ciddiyim, saatlerce konuştuk. | Open Subtitles | اللية الماضية أتحدث مع خالتها باتي وينفيرد |
| - Winifred, Harley'nin ilk kuzeni. | Open Subtitles | وينيفرد كان ابنة عم هارلي الاولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 