| O son gece Bayan de Winter'ı teknesine binerken gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت السيدة "دى وينتر" تبحر بقاربها فى تلك الليلة ؟ |
| O son gece Bayan de Winter'ı teknesine binerken gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت السيدة "دى وينتر" تبحر بقاربها فى تلك الليلة ؟ |
| Peki, Winter, bu sefer bana neleri bildireceksin? | Open Subtitles | إذن يا وينتر ماذا تستطيع هذه المرة أن تقدم لي من تقرير؟ |
| - Bu, Bayan de Winter, Frith. - Nasılsınız? | Open Subtitles | "هذة السيدة "دى ويتنر كيف حالك ؟ |
| Tamam, Winter Park'ta büyük bir ev..., ...fazla para kazanan uzun boylu koca ama tanrı korkusu da olsun..., ...ve inci beyazı Bentley Continental GT tamponunda da pembe bir İsa balığı olsun. | Open Subtitles | حسناً منزل كبير في ونتر بارك زوج طويل يجني الكثير من المال لكن ايضاً يخشى الله جيداً |
| Kocanız Lord de Winter'dan, yoksa eski kocanızdan mı deseydim? | Open Subtitles | الدقة التي تخلصتي بها من زوجك أو ينبغي أن أقول زوجك السابق , اللورد دي وينتر |
| Bizler Paris'ten gelen Kontes de Winter'ın refakatçisiyiz. | Open Subtitles | نحن مجموعة الكونتيسة دي وينتر وصلت من باريس |
| Kontes de Winter, ben o kadar nazik olmam. | Open Subtitles | الكونتيسة دي وينتر انا لن اكون طيباً جداً |
| Kontes de Winter, Packs Charlotte, Anne De Broi Leydi Clarack, Milady. | Open Subtitles | الكونتس دي وينتر تشارلوت باكس , آن دي بروي الليدي "كلارك" "ميليدي" |
| Dinleyin, olanları etkisiz hale getirmek için bir sansımız daha var Winter in Verileri bir hafıza kartnın içinde Bu şeyi durdurmak için bir yol olabilir. | Open Subtitles | استمع , يجب ان ترى بيانات وينتر مايكل الخط يفصل |
| Özel Servis Ajanı Ashley Winter. | Open Subtitles | العميله الخاصه بالخدمه السريه أشلى وينتر |
| Aynı şeyi Huffner'ın evine de yapmak istiyorum. Hayır, öyle bir şey olmayacak, Ajan Winter. | Open Subtitles | أحب أن أفعل المثل لمنزل هافنر لا,هذا لن يحدث عميله وينتر |
| Ajan Winter ne ile karşı karşıya olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | العميله وينتر ليس لديها أى فكره عما تواجهه |
| Bekleyin bir saniye. Winter Park, Florida mı? Bu güzel. | Open Subtitles | إنتظر لحظه ، هل ذلك في "وينتر بارك ، فلوريدا"؟ |
| Başka ne planların var burada, Winter? | Open Subtitles | سّيد تايت خطة الجحيم حصلت على هذا، وينتر |
| Onu asla dışarı çıkarmamalıydın, Winter. | Open Subtitles | لا يَجِبُ أَبداً أن تجعلها تخرج معه ,وينتر |
| - Meslektaşlarım Bayan Watson ve Bayan Winter. | Open Subtitles | هاتان زميلاتاي الآنسة واتسون والآنسة وينتر مرحبا |
| - Bu, Bayan de Winter, Frith. - Nasılsınız? | Open Subtitles | "هذة السيدة "دى ويتنر كيف حالك ؟ |
| Milady de Winter'ım. | Open Subtitles | أنا ماي لايدي دي ويتنر |
| Winter'in hayatını kurtarmaya çalışırken herkes biraraya geliyor, anne, çocuk ve Harry Connick. | Open Subtitles | والنضال لانقاذ حياة ونتر فهو يجمع الكل معا: الام و الطفل |
| 62.000 mark'la Bay Winter. Teşekkürler. | Open Subtitles | إثنان وستون ألف ماركًا, سيد ونتر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 