| Ama suda bir sürü çöp vardı, ve Kaptan Winters aşağı inip birazını toplamamızı istedi. | Open Subtitles | لكن هناك الكثير من الحطام في الماء، والنّقيب وينترس يقرّر لهبوط وسحب البعض في. |
| Kaptan Winters kurtulan Almanları vurmak istemiş. | Open Subtitles | النّقيب وينترس أراد الإصابة الباقون على قيد الحياة الألمان. |
| Ancak Kaptan Winters tartışmayı kaybetmiş. | Open Subtitles | على ما يبدو النّقيب وينترس فقد المشادّة. |
| Biliyorum ama Booth ve Aubrey biz bir şey bulana kadar Senatör Winters'ı ve Lynette O'Malley'i tutuklayamazlar. | Open Subtitles | أنا أعلم، ولكن بوث و أوبري يحتجزون السيناتور وينتر و ينيت أومالي حتى نجد شيئا |
| -Sen de Winters'la konuşmaya gittin. | Open Subtitles | لذلك أنت ذهبت للحديث مع أطباء "وينتيرز"؟ |
| Komutan Winters, ben, Teğmen Loomis, ve Teğmen J.G. Stephen Coors. | Open Subtitles | القائد وينترس , نفسي، الملازم أوّل لوميس، ومساعد جي. جي . |
| Kaptan Winters kurtulanları almak istemişti. | Open Subtitles | النّقيب وينترس أراد إلى يلتقط الباقون على قيد الحياة. |
| Bana sorarsanız çocuklar, bu işte Winters'ın parmağı var. | Open Subtitles | لكن كما ذكرت، ليست سوى خرافة. إن تسألونني يا أصحاب، فإنّ اسم وينترس مكتوب عليها. |
| Yaşlı Winters'ı kaybettiğimiz gece... kötü bir zamandı. | Open Subtitles | الليل فقدنا الرجل العجوز وينترس... وقت شاذّ لجلب ذلك فوق. |
| Biz Kaptan Winters konusunda da bir şeyler sormak istiyorduk-- | Open Subtitles | أردنا أيضا أن نسألك حول النّقيب وينترس... |
| Hiç düşündün mü... belki de Kaptan Winters öldüğünde, sadece... öldü ve hepsi budur? | Open Subtitles | فكّرك ذلك... الذي لربّما عندما النّقيب وينترس مات، هو فقط... |
| Ninjalar her zaman sözlerine sadıktır. Winters için çalışıyoruz sizin için değil. | Open Subtitles | نينجا عشيرة "القدم" ليسوا بدون شرف، نحن نعمل لدى (وينترس)، وليس لديك. |
| Bakın burada kim var, renkli Shelley Winters. | Open Subtitles | انظر, إلى شيلي وينترس الملونه ؟ |
| Winters'ı soruyordu. | Open Subtitles | سؤال عن وينترس. |
| Evelyn Winters. Veronica Ancell. Sara Kayla. | Open Subtitles | أيفيلين وينتر, فيرونيكا أنسيل و سارة كايل |
| Bay Herbert Winters ile görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث إلي السيد هيربيرت وينتر |
| Melinda bunlar da Sherlock Holmes ve onun çırağı Kitty Winters. | Open Subtitles | ميلندا يونغ" ميلندا هذا" شيرلوك هولمز وتلميذته كيتي وينتر |
| Doktor Winters, beni daha ziyade Sara Foster'ın ölümüne kimin sebep olduğu ilgilendiriyor. | Open Subtitles | دكتور "وينتيرز" أنا في الواقع أكثر اهتماماً "بالشخص الذي تسبب في وفاة "سارة فوستر |
| Doktor Winters'ın Carlos Garza'nın öldürülmesinde parmağı olduğuna inanıyoruz. | Open Subtitles | "سيدة "برايس" نحنُ نؤكد أن الدكتور "وينتيرز "كان متورطاً في جريمة قتل "كارلوس جارزا |
| Doktor Winters'ın kliniğindeki gibi. | Open Subtitles | "بما فيها المساحة الخضراء التي في عيادة الدكتور "وينتيرز |
| Winters, hedefe yaklaşıp uygun bir... ateş açısı bulma emrini verdi. | Open Subtitles | تحيط طلبات فصول الشتاء سرعة لغلق الهدف ويكسب زاوية إطلاق النار. |
| Ama senatör Winters ile aralarında bir ilişki olduğunu düşünüyordun. | Open Subtitles | ولكن انتي مشتبه بوجود علاقة غرامية مع السناتور ونتر |
| - Eğer bunu yapmak istersen, danışmanın Bay Winters ile bir görüşme ayarla. | Open Subtitles | - إذا كان لديكي فحددي موعدا لرؤية المستشار الموجه السيد ونتريس |
| Tarkman ile Winters başta benimleydiler, ama şimdi geriye bir tek ben kaldım. | Open Subtitles | تاركمان" و "ونترس" كانوا معى" فى البداية ولكن أنا الوحيد الذى بقى |
| Adı Alyssa Winters, Bay Kane e bir kaç kez mesaj bıraktı ama o cevap vermedi. | Open Subtitles | من ؟ زوجه ستيفن وينترز لقد أرسلت العديد من الرسائل ولم يهتم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 