| Tekrar fakirliğe ve Wizard's Den'de dans etmeye dönmem. | Open Subtitles | أنا لن أعود للفقر ثانية و الرقص في ملهى (ويزرد) |
| Hayır, hayır. Yalnızım. Şu anda Wizard'dayım. | Open Subtitles | لا، لا، لا، وحدك لا أنا في مطعم "ويزرد" |
| Wizard. | Open Subtitles | ويزرد |
| Çocuklar,eğer "Wizard"ı okumuş olsaydınız bu ay bir numaralı hikaye olduğunuzu görürdünüz. | Open Subtitles | اترون , اذا كنت تقرأون " ويزارد " كنتم ستعرفون انها القصة الاولى هذا الشهر |
| Herkes aklını kaçırmış, Şerif. Wizard'taki Harlan elinde baltayla insanları kovalıyordu. | Open Subtitles | لقد فقدوا عقولهم أيها المأمور (هارلن) يطارد الناس بفأس في "ويزارد" |
| Ve biz ilhamı bu adam sayesinde bulduk, Mr. Wizard, (Gülüşmeler) çok sevilen bir TV programı vardı, çocuklara gündelik yaşamın ardında olan bilimi öğretiyordu. | TED | وقد وجدنا بعضًا منهم مع هذا االشاب، السيد ويزارد.. (ضحك) المقدم لأكثر عروض التلفاز لطافة، حيث يعلم الأطفال العلم المختبئ خلف روتين الحياة اليومية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 