| Woo-jin lütfen Dae-su'nun önünde diz çöksün ve kendisini affetmesi için ona yalvarsın. | Open Subtitles | أرجوك دع ووجين ينحني بجانب دايسو وإجعله يتوسل من أجل المغفرة |
| Lee Woo-jin'in çükü değil Oh Dae-su'nun dili sebep oldu buna. | Open Subtitles | لم يكن عضو لي ووجين لقد كان لسان اوه دايسو |
| Woo-jin, köpeğin olmamı iste, olurum! | Open Subtitles | ووجين,اذا اردتني أن أكون كلباً,سأكون |
| 1979 mezunlarından Lee Woo-jin'i hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف لي ووجين من الفصل 79؟ |
| Lee Woo-jin için sadece sonuç önemliydi. | Open Subtitles | هذا مايؤمن به لي ووجين |
| Neden Woo-jin, Dae-su'yu 15 yılın ardından serbest bıraktı? | Open Subtitles | لماذا ووجين حرّر دايسو بعد... 15 سنة؟ |
| Woo-jin, yaptım bir hata. | Open Subtitles | ووجين, لقد إقترفت خطأ |
| Bundan sonra Woo-jin'in köpeğiyim ben! | Open Subtitles | أنا كلب ووجين من الآن فصاعدًا |
| Woo-jin! | Open Subtitles | ووجين |
| Woo-jin. | Open Subtitles | ووجين |
| Woo-jin! | Open Subtitles | ووجين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 