| Sanık Byeon Jae Wook'un 15 yıla kadar hapsini istiyoruz. | Open Subtitles | وسيُحكم على المُتهم بيون جاي ووك بالسجن لمدة 15 عامًا. |
| Tahta Wook'un çıkmasını istediğinin farkındayım. | Open Subtitles | أنا أعلمُ بأنّك تريدين من ووك أن يعتلي العرش. |
| Park Byeong Wook'un tıbbi kaydı olup olmadığına bir bak. | Open Subtitles | ما إذا كانَ يوجد هناك أيّ سجلات طبية عن بارك بيونغ ووك. |
| Bu yüzden mahkeme Byeong Jae Wook'un savcılıktan menedilmesine karar verdi. | Open Subtitles | وبالتالي، عقدتْ المحكمة على .فصلْ بيون جاي ووك من منصبه |
| - Byun Jae Wook'un temyize başvurduğunu duydum. | Open Subtitles | يُقال أن بيون جاي ووك قدّمَ طلبًا لاستئناف القضية. |
| Özel bir şey değil de görünen o ki mahkeme Jae Wook'un başvurusunu kabul etti. | Open Subtitles | لا شيء خاص. يُقال بأنّ المحكمة منحتْ جاي ووك .استئنافًا للقضية الأسبوع المقبل |
| Byun Jae Wook'un gerçek faili açıklayacağı söyleniyor. | Open Subtitles | اليوم سيُعرف ما إذا كان بيون جاي ووك هو الجاني الحقيقي أم لا؟ |
| Gun Wook'un vücudu iyi durumda, değil mi? | Open Subtitles | جسد قون ووك بحاله جيدة . اليس كذلك |
| Gun Wook'un vücudunu bir yıldızın vücudu ile bir görebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك ان تفكر بجسد قون ووك كالنجم تماما |
| Derhal Shim Gun Wook'un adresini bul ve beni tekrar ara. | Open Subtitles | بسرعة جد عنوان ( شيم جون ووك ) وعاود الإتصال بي |
| Artık Gun Wook'un meselelerine kendini dahil etme diye söylüyorum. | Open Subtitles | إنني أخبركِ بألا تتدخلي بشؤون ( جون ووك ) أكثر |
| Burası 8. Prens Wang Wook'un hanesi. | Open Subtitles | هذا منزل الأمير الثامن وانغ ووك |
| Bana Shim Gun Wook'un numarasını ver. | Open Subtitles | اخبريني برقم , شيم قون ووك |
| Eğer Gun Wook'un işinden memnum kalırsa, ikinizin çıkmasına izin vereceğini söyledi. | Open Subtitles | قال إذا أعجبه عمل (جون ووك) سيسمح لكلاكما بأن تتواعدا |
| 'Gun Wook'un Japonya'da olmasının sebebi Tae Seong abimle görüşmeye gitmesi.' | Open Subtitles | ( لأن ( جون ووك ) " اوبا " ذهب لكي يقابل أخي ( تاي سونغ |
| Shim Gun Wook'un çocukluğuyla ilgili fazla bir bilgi yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك الكثير من المعلومات حول طفولة ( شيم جون ووك ) أيضاً |
| Affedersiniz, Shim Gun Wook'un masası nerde? | Open Subtitles | عذراً ولكن أين هو مكتب ( شيم جون ووك ) " أوبا " ؟ |
| Tae Seong abimin ofisinde sen ve Gun Wook'un söylediği her şeyi duydum. | Open Subtitles | " ماذا قلتما أنتِ و( جون ووك ) " أوبا بمكتب أخي ( تاي سونغ ) ؟ سمعت كل شيء |
| Genç bir arkadaşım film ekibindeydi ve Shim Gun Wook'un sırtında bir yara izi gördüğünü söylemişti. | Open Subtitles | صديق أصغر لي كان من طاقم التصوير ( وقال بأنه رأى ندبة على ظهر ( شيم جون ووك |
| Sırtı bize dönük olacak şekilde onunla dur. Böylece Shim Gun Wook'un yüzünü göremez. | Open Subtitles | إجعله يجلس وهو يدير ظهره لنا ( حتى لا ترى وجه ( شيم جون ووك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 