Bu World of Warcraft serilerinin içinde ilk gerçek zamanlı strateji oyunu oldu. | TED | تلك كانت اللعبة الستراتيجية الأولى من سلسلة وورلد أو ووركرافت. |
Wonder World yakınındaki bütün birimlere, acil bir kurtarma için yardıma geçin. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات القريبة من "ووندر وورلد" تأهبوا إلى حالة إنقاذ سريعة |
Bu sene konser turu için Disney World'e gidecek tüm Hummingbird korosu üyeleri...... en geç bu cumaya kadar izin belgelerini teslim etmek zorundalar. | Open Subtitles | الذين سيذهبون إلى الحفلة الموسيقية في ديزني وورلد عليهم أن يقوموا بتسليم إشعارات الموافقة هذا الجمعة |
Allah aşkına, ben neden Disney World'e gitmek isteyeyim ki? | Open Subtitles | لماذا بحق الله سأرغب بالذهاب لعالم ديزني؟ |
Sanırım bu Disney World'e gitmiyoruz demek oluyor. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يعني بأننا لن نذهب لعالم ديزني |
- Düğün, Disney World değil. - Cimri bir herif olma Harold. | Open Subtitles | حفل زفاف ليس عالم ديزني لا تكون كالذي يهيل القذارة يا هارولد |
As The World Turns dizisinde ne olduğuna inanamazsın. | Open Subtitles | لن تصدق ماقد حدث في مسلسل آز ذا وورلد تيرنز |
Geçen hafta Serge'ü Disney World'e götürdüm. | Open Subtitles | في الأسبوع الماضي، أخذت سيرج إلى ديزني وورلد |
Empire World Fragrance geçen ay hırsızlık yaptığı gerekçesiyle bir çalışanını kovmuş. | Open Subtitles | إمباير وورلد فريغرانس'' طردَتْ أحدَ موظّفيها'' قبل بضعة أشهر بتهمة السرقة. |
Bayan Perkins, Media World'den arıyorum, adım Ben. | Open Subtitles | مرحباً , سيدة بيكنز انا بين من ميديا وورلد |
Lester Grimes, The World is Yours 11 Kasım 1963. | Open Subtitles | ليستير قرايمز, ذي وورلد إز يوورز نوفمبر 11, 1963 |
World of Warcraft'ta süperim ama. | Open Subtitles | لكنني بارع جدًا بلعبة وورلد أوف واركرافت |
"Flesh World" için resimleri orada mı çektin? | Open Subtitles | هناك حيث إلتقط الصور لمجلة "فليش وورلد"؟ |
Önemli işi olan iyi bir adam ve Disney World'e gezi için parası olan biri. | Open Subtitles | رجل طيب بوظيفة مرموقة ومال للذهاب في رحلة لعالم ديزني |
Dünya sona erecek diye her şeyi sattık ve Disney World'e tek yön birinci sınıf bilet aldık. | Open Subtitles | منذ ان العالم سينتهي قمنا ببيع كل شيء و اشترينا تذكرة ذهاب درجة اولى لعالم ديزني. |
Çocuklar, Disney World'e olan gezimizde anneniz Güney Carolina'daki duman halkası çıkarabilen keçiyi görsün diye yedi saat dolambaçlı yollardan gittiğimizi hatırlarsınız. | Open Subtitles | اولاد, هل تذكرون .. التفافات السبع ساعات في رحلتنا لعالم ديزني؟ |
Bugece,birşanslıfangidiyor yarımmahkemedenateşbir şans birailetatilikazanmakiçin Disney World! | Open Subtitles | معجب واحد سوف يحصل على فرصة التسديد مِن المنتصف ليفوز باجازة عائليه لعالم ديزني |
Çünkü, şimdi Disney World'e acil bir seyahat yapmamız gerekiyor. | Open Subtitles | لأنه حان الوقت لرحلة طارئة لعالم لديزني |
Hiç birşey yapmamıştım, Onu Disney World'e götürüp Playstation falan almamıştım. | TED | لم أكن قد فعلت أي شيء , لم آخذه إلى عالم ديزني أو اشتري له بلاي ستيشن. |
Bay Fleming Disney World' teydi ve şu anda serbest. | TED | بينما كان سيد فليمينغ في عالم ديزني. وقد أُطلق سراحه الآن. |