Derslerini mekandaki Wurlitzer'in yanında alırdı. | Open Subtitles | إعتادت أن تأخذ دروسها على البيانو في القصر |
Tarihsel topluluk ile birlikte, burada eski Wurlitzer'i tamir edeceğiz. | Open Subtitles | قسم المجتمع التاريخي نحن هنا لإصلاح البيانو القديم |
Şu Wurlitzer var ya kirişleri sallardı neredeyse. | Open Subtitles | ذلك البيانو... كان يهزّ العوارض الخشبيّة |
Annem, o mekanda 50 yıl Wurlitzer'ini çaldı. | Open Subtitles | حسناً، لقد أتيتِ إلى المكان الصحيح -لقد عزفت أمّي على البيانو في القصر لـ50 عاماً |
Kendisi bir savaş geliniydi, ve anneme o mekandaki Wurlitzer'i çalmasını, savaştan sonra o öğretti. | Open Subtitles | كانت عروس في أثناء الحرب، وعلّمت أمّي العزف على البيانو في القصر -بعد الحرب |
Yarın akşam Wurlitzer çalacaksın, değil mi? | Open Subtitles | حسناً، ستعزفين البيانو ليلة الغد، صحيح؟ |
Fakat görünüşe göre, tüm hayatını burada Roller Palace'da, ...Wurlitzer çalarak geçirmiş. | Open Subtitles | ولكن يبدو أنّها قضت حياتها كلها هنا بالبلدة، تعزف على البيانو في قصر (الرولر) |
Annem Roller Palace'da Wurlitzer'i yaklaşık, 50 yıl boyunca çaldı. | Open Subtitles | لقد عزفت أمّي على البيانو في قصر (الرولر) لـ 50 عاماً |