| Wynonna kasabaya gelmeden birkaç yıl önce hepimiz onu hissettik. | Open Subtitles | قبل سنتين من عودة وينونا الى المدينة جميعنا شعرنا به |
| Bizden nefret ediyorlar Wynonna. Onlar kötü. Bu şeyi hak ediyorlar! | Open Subtitles | انهم يكرهوننا وينونا انهم أشرار ويستحقون ذلك أشك أن حبيبك سينجو |
| Hayır, Wynonna. Ne yaptığını biliyoruz. Kasaba koordinatlarını aldınız mı? | Open Subtitles | لا وينونا نحن نعرف مافعلتِ هل حصلت على احداثيات المدينة؟ |
| Wynonna neden boğazım kesilmek üzereydi bilmek ister misin? | Open Subtitles | وينونا هل تريدين ان تعرفي لماذا كاد يقطع رقبتي |
| Wynonna, meleklerle anlaşma yaparak ölümsüze dönüşemezsin. | Open Subtitles | وينونا.لن تكوني خالدة بعقد صفقات مع الملائكة. |
| Ardından Wynonna, Wyatt'ın silahını geri almak için geldi ve bana asılı bir halat bıraktı, şimdi de buradayım. | Open Subtitles | وعندما جاءت وينونا لتاخذ مسدس وايات تركت لي الحبل |
| Pekala, ya ben Willie Nelson'ın tur otobüsünün arkasından itiyorum, ya da Wynonna Earp az önce benim barıma girdi. | Open Subtitles | إما أنني أستنشثق أبخرة المايرغوانا المنبعثة من جولة المغني ويلي نلسون أو أن "وينونا إيرب" دلفت للتو إلى البار خاصتي |
| Wynonna, kızım, düşündüğüm gibi kesilip biçilmemişsin. | Open Subtitles | وينونا تبدين اقل حدة مما توقعتك ان تكوني |
| - Hayalet Nehir Üçgeni'nden lanetten ve senden, Wynonna Earp'den kaçmak için. | Open Subtitles | ليخرج من مثلث نهر الاشباح من اللعنة وانت وينونا ايرب |
| Buradaki her şey ebedi kurtuluşumuza ve Wynonna Earp'ün... | Open Subtitles | وما يخبئه سيساعدنا في خلاصنا الابدي و وينونا ايرب |
| - Wynonna geliyor, değil mi? - Evet, elbette. | Open Subtitles | وينونا مازالت قادمة اليس كذلك نعم بالتأكيد |
| Pekiyi değil! Tek yapmanız gereken bana Bayan Wynonna Earp'ü getirmek. | Open Subtitles | ليس جيدا كل ماعليهم فعله هو ان يحضرو لي الآنسة وينونا ايرب |
| Erkeksi kızıl bir polis neden umurumda olsun? Wynonna, yapacak! | Open Subtitles | بمجرد شرطية سحاقية بشعر احمر وينونا ستفعل ذلك |
| Kendini gerçekten zor bir duruma sokmuşsun Wynonna. | Open Subtitles | هذه تماما الورطة اللتي اوقعت نفسك بها وينونا |
| Kimse ölmeyecek Moira. Wynonna buna izin vermeyecek. | Open Subtitles | لا أحد سيموت موريا وينونا لن تترك ذلك يحدث |
| Asla evine dönemeyeceksin. Wynonna! Huzuru bul. | Open Subtitles | لايمكنك فعلا العودة الى المنزل ثانية وينونا احصلي على سلامك افعليها |
| Tekrar Wynonna'nın yanına taşınmana şaşırdık. | Open Subtitles | فقط فوجئنا بعودتك اليه مع وينونا |
| - Sana benziyor gibi Wynonna. | Open Subtitles | انها تبدو شبيهة بك قليلا وينونا |
| Evet, o suçlu Wynonna Earp. | Open Subtitles | نعم وتلك المجرمة تكون وينونا ايرب |
| Bu arada ben Wynonna. | Open Subtitles | انا وينونا بالمناسبة وينونا ايرب |
| "Barbra Streisand ve Wynonna Judd ile size iyi eğlenceler." | Open Subtitles | إستمتعي بوقتك مع (باربرا ستريساند) و(وينونّا جود). *وينونا جود: مغنية أمريكية* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 