| Evet, Wyoming ve Montana arabulucu olarak katılacaklar. | Open Subtitles | ولايتي وايومينغ و مونتانا قررتا الانضمام كمعارضتين |
| Gerçi Wilbur, Wyoming tam bir cennetmiş diyorlar ama. | Open Subtitles | مع ان ويلبور في وايومينغ مكان جميل كانه جنة |
| Acaba Cody, Wyoming'te yasayan Johnny'nin odevini gec teslim etmesinde hafifletici sebepler var miydi? | TED | هل من الممكن ان يكون هناك ظروف مخففة .. سمحت لجوني بأن يسلم ورقة اختباره متأخراً في قصة وايومنج ؟ |
| Wyoming'e, aşağılık iki kovboyu vurmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأتوجه شمالاً عبر نيوبرارا إلى وايمونج لأقتل راعيان بقر شريران |
| Wyoming ve Montana'nın her yerinde devamsızluk sahipleri var. | Open Subtitles | في جميع أنحاء وايومينج في مونتانا لدينا مُلاك متغيبون |
| Wyoming de bir üniversiteye gitmişti | Open Subtitles | وتسجّل في جامعة متوسطة في وايمونغ. |
| Şimdiki yarışmacı yeni biri,Jack Twist. Lightning Flat, Wyoming'den geliyor... | Open Subtitles | التالي هو الشخص الجديد جاك تويست و حضر كل المسافة من مدينة وايمنج |
| Raymond Nava, Tesas'Iı, Joseph Purl da Wyoming'li. | Open Subtitles | رايموند نافا كان من تكساس و جوزيف بيرل كان من وايومينغ |
| Neyse, şu anda benim. Kanada'ya veya Wyoming'e filan sıvışabilirim. | Open Subtitles | سوف أنطلق إلى " كندا أو وايومينغ " أو غيرها |
| Bütün bunlar bittikten sonra Wyoming'i terk edeceğine dair bana söz verdi. | Open Subtitles | بعد أن تم ذلك .. وعدني بان يترك وايومينغ |
| Sizi Wyoming yoluna getiren ne, efendim? Sormam da bir mahzur yoksa? | Open Subtitles | إذاً ما الذي أخرجك من وايومينغ إذا لم تمانع سؤالي؟ |
| Buraya, Wyoming tepelerine servetini kazanmaya gelmişti. | Open Subtitles | أتى إلى هنا إلى مرتفعات وايومينغ ليصنع ثروته |
| "Eğer evime, aileme dönmeme izin verirsen yemin ederim, bir daha Wyoming'e adım bile atmayacağım." | Open Subtitles | إذا تركتني أعود إلى عائلتي في المنزل أقسم أني لن أضع قدمي في وايومينغ مرة آخرى |
| Ona orasının ülke olmadığını söylemek zorunda kaldım. Wyoming'in yerini bilmiyor. | Open Subtitles | اضطررت أن أخبره أنها ليست دولة "إنه لا يعلم أين "وايومنج |
| 9 mayısta Wyoming, Gillette SAC üssü kapatıldı. | Open Subtitles | في التاسع من مايو أغلقت القاعدة الرئيسية في جيليت أغلقت وايومنج |
| 9 mayısta Wyoming, Gillette SAC üssü kapatıIdı. | Open Subtitles | في التاسع من مايو أغلقت القاعدة الرئيسية في جيليت أغلقت وايومنج |
| Fikrin değişirse ben batıya Wyoming'e doğru gidiyorum. | Open Subtitles | إن غيرت رأيك، يمكنك أن تلحق بي سأسير بإتجاه الغرب للأثر توجه شمالاً إلى وايمونج |
| Wyoming'e, aşağılık iki kovboyu vurmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سأتوجه شمالاً عبر نيوبرارا إلى وايمونج لأقتل راعيان بقر شريران |
| Wyoming Bill Kelso, değil misiniz? | Open Subtitles | وايومينج بيل كلسو النجم السينمائي المعروف ؟ |
| Wyoming Bill Kelso, değil misiniz? | Open Subtitles | وايومينج بيل كلسو النجم السينمائي المعروف ؟ |
| Yani şantiyeye aşina. Ayrıca ağır ceza gerektiren bir suçtan Wyoming Eyalet Hapishanesi'nde yedi yıl yatmış. | Open Subtitles | لذا هو يعرف جميع الطرق كرس سبع سنوات مقيماً بـ"وايمونغ" بجرائم مشينة |
| Kaç senedir, bu Wyoming'e gidip geliyorsun arkadaşın neden hiç Teksas'a gelmiyor, burada balık yok mu? | Open Subtitles | أتعلم أنت دائما تذهب الي صديقك في وايمنج كل هذه السنوات لماذا لا تحضره هنا في تيكساس و تقوموا بالصيد؟ |
| Burası kuzey çiftlik bölgesi Wyoming. | Open Subtitles | هذا هو الجزء الشمالي من ولاية وايومنغ |
| Fort Kearny, Wyoming bölgesi. | Open Subtitles | "فورت كيرني" في مقاطعة "ويومينغ". |
| Elimin Wyoming Bill Kelso tarafından ezilmiş olması benim için onurdur. | Open Subtitles | إنه شرف لي أن تسحق يدي بواسطة يد راعي بقر |
| Bu eski western filmlerine benzeyecek ama, güneş batmadan Wyoming'i terk etmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريدكم خارج ويمونج قبل غروب الشمس |
| Siyahların Wyoming yaptığını bilmiyordum. Karım ve bebeğim... | Open Subtitles | أنا لم اعلم ان الزنوج كانوا في ((ياومونج)) زوجتي والطفل ؟ |
| Wyoming'in jeodezik haritası gerek. | Open Subtitles | نحتاج إلى مسح جغرافي لوايومينج |
| Wyoming'de bir çiftlik alıp Camelot ismi vermek istediklerini söylemişti. | Open Subtitles | وقالت انها دائما تريد شراء مزرعة في وايومنغ ، تطلق عليه كاميلوت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 