| 9 yıl önce X-Files'a Ajan Mulder'ın FBI yöntemlerini kullanmadığı şüphesi üzerine onu gözetlemek için atandım. | Open Subtitles | أنا خصّصت تسعة قبل سنوات إلى الملفات المجهولة... للتجسّس على الوكيل مولدر... التي طرق شكّ مكتب التحقيقات الفدرالي فيه. |
| X-Files'daki uzaylılar gibiydi. | Open Subtitles | أجل, و قد كان مخلوقاً فضائياً "مثل الذي بمسلسل "الملفات المجهولة |
| Bay Spender Bay Kallenbrunner'ı hiç duymadığınızı biliyorum ama o X-Files'ı alay konusu yapmayı seviyor. | Open Subtitles | السّيد سبيندر... أعرف بأنّك لم تسمع السّيد كالينبراننير... لكنّه يودّ أن يجعل a مهزلة الملفات المجهولة. |
| X-Files fanatiği iki kişi adam kaçırma fantazisi için birini arıyorlar. | Open Subtitles | معاشرة على طريقة فيلم"إكس فايلز" كما يحدث بالفيلم تمامآ من خيالات |
| I, CIaudius'un 13 bölümünü X-Files videolarıyla aynı rafa koydum. | Open Subtitles | " لقد وضعت الـ 13 حلقة من " أنا كلوديوس "في نفس الرفّ الذي يوجد به "إكس فايلز هل هذا خطأ ؟ |
| Peynirliler, X-Files, kötü saç günleri... | Open Subtitles | ملفات غامضة .. أيام سيئة |
| Ajan Doggett 2 yıldır X-Files'dasınız. | Open Subtitles | [سكيننير] الوكيل دوجيت... تكون على الملفات المجهولة لسنتان. |
| - Miles. Tüm bu X-Files saçmalığı... bana göre değil. | Open Subtitles | كلّ غرابة ال(الملفات المجهولة) هذه... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 