"xbox'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أجهزة إكس بوكس
• الإكس بوكس
• اكس بوكس

Ya size, bize katılırsanız Xbox One almak için çok ucuz bir yol bulduğumuzu söylesek?
ماذا لو أقول لكم أن لدينا طريقة لتنضم إلينا في الحصول على أجهزة إكس بوكس وان رخيصة جدا ؟

Eğer öylece beklerseniz ve diğerleri Xbox için karar verirse, bu standartlaşacak.
إذا تخليت عن الامر كل مستعد للذهاب ​​،مع أجهزة إكس بوكس عندها سيصبح مستوي.

Ne, ona Xbox'ını mı vereceksin? Ya da Chipotle kuponlarını mı?
ما، هل أنت ستعمل يعطيها أجهزة إكس بوكس ​​ وقسيمة في شبوتل؟

Xbox oynarken ağzıma edip bunu çok komik bulan kız.
الفتاة التي تتغلب علي بلعبة الإكس بوكس وتظن الأمر مضحكاً

Bir Xbox'umuz olsaydı zaman daha çabuk geçerdi. Amca!
تعرف, الوقت يمر بسرعة أكثر اذا كان لديك لعبة الإكس بوكس

Zaron'un Xbox savaşçılarının adına vazgeçtiğimizi ilan ediyoruz.
بالنيابة عن مقاتلي الإكس بوكس إنّا هنا نخفض أذرعنا

Bir Xbox ve Xbox uyumlu bir televizyon istiyorum.
أرغب بـ اكس بوكس و وتلفاز متوافق مع الـ اكس بوكس

Xbox diyorsun ve görünüşe göre iyi bir çocuk olmuşsun.
إذن هو الـ اكس بوكس لأني قد قررت بأنك ولد جيد

Polis bir zanlıyı sahte bir yalan makinesine bağladığında mesela, Xbox veya Xerox fotokopi makinesine zanlının yalan söylediği ortaya çıkmış gibi yaparlar.
انه عندما تقوم الشرطة بمضايقة المشتبه به بجهاز كذب مزيف مثل أستخدام أجهزة إكس بوكس أو جهاز زيروكس مما جعله يظن انه تم الأمساك به يكذب

İşe yeni girenlere bedava Xbox veriyorlar.
إنهم يقومون بتوزيع أجهزة "إكس بوكس" على المقبولين الجدد.

PS4, Xbox'ın sunduğu tv, oyun, filmler arasında benzersiz geçişe sahip değil.
لا تملك PSستان، 4 سلسلة الانتقال بين الألعاب ، والأفلام، والتلفزيون التي تقدمها أجهزة إكس بوكس ​​وان.

Xbox'ın verdiği kare hızıyla Starfleet için uyumlu en gelişmiş teknolojiye sahip olduğunu kabul etmek zorundayız.
​​،نظرا لسرعة معدل الإطار أجهزة إكس بوكس ليس لدينا أي خيار سوى أن نعلن ذلك انها الأكثر مناسبة من الناحية التكنولوجية لي ستار تريك.

Eski Xbox'a göre grafikleri %10 daha iyi.
الرسومات أفضل بـ10% من أجهزة إكس بوكس القديمة

Bu söylediğini kabul ettiğini ve Xbox'ın daha iyi olduğunu bir daha söylemeyeceğine söz verir misin?
و تقسم أنّه لابأس لديك بهذا ؟ لن تتحدث مطلقاً عن كون الإكس بوكس أفضل، أبداً ثانية ؟

Neden yaptığımı anlamalısın Xbox'ın hepimiz için en iyisi olduğuna bütün kalbimle inanıyorum.
يجب أن تفهم بأنّي فعلت مافعلته لأنّي أعلم يقيناً بقلبي . بأنّ الإكس بوكس أفضل لنا جميعاً

Çocuklar, Xbox konsol savaşlarını kazandı.
حسنٌ، لقد ربح الإكس بوكس حرب وحدة التحكم

Sen. Xbox kankan ile benim için bir ayak işi yapmanızı istiyorum.
أنت، أحتاجك ورفيقك للعب الإكس بوكس لتنفيذ مهمّة لأجلي.

Evinde bulduğumuz Xbox'taki online oyun profiliyle eşleşiyor.
يطابق إسم ملفه في ألعاب الكمبيوتر من الإكس بوكس الذي أخذناه من منزله

Paranı yeni bir Xbox 360 ve frizbi almak için harcadık.
لقد صرفنا أموالك على جهاز اكس بوكس جديد وصحون طائرة أخرى لكي نأكل عليها

Tıpkı bir Xbox krep gibi.
كمثل أنك تستطيع الحصول على كعكة اكس بوكس