| Herzaman söylerim Hayata iyi yönünden bakın | Open Subtitles | أنا دائما أقول أنظر الى الجانب المشرق |
| Yapma. İşe iyi yönünden bak. | Open Subtitles | بحقكِ , لننظر إلى الجانب المشرق |
| İyi yönünden bak. | Open Subtitles | حسنا انظر الى الجانب المشرق |
| Tina Armstrong'u göster. Onun erkeksi yönünden etkilendim. | Open Subtitles | (أرينى (تينا أرمسترونج فقد لفت إنتباهى بشدة جهازها العضلى |
| Tina Armstrong'u göster. Onun erkeksi yönünden etkilendim. | Open Subtitles | (أرينى (تينا أرمسترونج فقد لفت إنتباهى بشدة جهازها العضلى |
| Olaya iyi yönünden bak. | Open Subtitles | انظر إلى الجانب المشرق يا (زوبا)، بعد أن أهزمك و أصبح أنا قائد القبيلة |
| İyi yönünden bak, Fishlegs. | Open Subtitles | إنظر من الجانب المشرق ,(فيشليجز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 