| Yönetici, Karanlık bölgede işe yarar bir şeyler öğrenmek için beni sorgulamak istedi. | Open Subtitles | المُدير لم يكُن ليصطحبني إلى موقع أسود من أجل الإستجواب بشأن المعلومات السرية |
| Orta kademe Yönetici ile Amerikan bölge bankası, Silver Spring de atıcı olarak futbol oynamış. | Open Subtitles | قضي ثلاثة سنين سجناً بسبب الأعتداء. أعتدى على رئيس المُدير الأوسط. |
| Elbette, Yönetici ortağın seçileceği gün yani. | Open Subtitles | أكيد، الإجتماع حيث سَيصوّتُ على الشريك المُدير الجديد |
| Ama Yönetici, transfer emri ile beraber buraya geldi. | Open Subtitles | قبل ساعتين من الآن ، لكن المُدير هُنا ومعه قرار بنقلها |
| Yönetici'nin etkisini daha da zayıflatmak için bize avantaj sağladı. | Open Subtitles | للقيام بمزيد من الفصل وإضعاف تأثير المُدير |
| Çok etkili ve Yönetici ile beraber Cabal'ı tamamen bitirici olmalı. | Open Subtitles | ومُؤثر للغاية سيُجبر الجمعية على التخلي الكامل مع المُدير |
| Yönetici küçük bir güvenlik ekibi ile dolaşıyor. | Open Subtitles | المُدير يذهب إلى هُناك برفقة فريق حراسة مُكون من عميلين |
| Bize bir hile lazım. Böylece, Yönetici yarın doktoruyla görüşmeye gitmek zorunda kalabilir. | Open Subtitles | تدفع المُدير للذهاب ورؤية الطبيب الجيد غداً |
| Yönetici, bazı olaylar yaşandığını söyledi. | Open Subtitles | قال المُدير أنّه كان هناك حادث ما. |
| Yönetici herkese anahtar veriyor. | Open Subtitles | ذاك المُدير سيُعطي المُفتاح لأي أحد |
| Yönetici, adamın biriyle beraber otele giriş yaptığından bahsetti mi? | Open Subtitles | -هل ذكر المُدير تسجيل دخوله للفندق مع أيّ أحد؟ |
| YÖNETİCİ. | Open Subtitles | الوظيفة: المُدير الاسم المُستعار: |
| Yönetici, Truly'den öğrenmemizi söyledi. | Open Subtitles | المُدير أمرنا بأن نتعلّم من تشين شين. |
| Yönetici (No.24) | Open Subtitles | أحـــــــــــــمــــــــــــد الــــــــــــبــــــــــــنـــــــــــــا " المُدير " رقم 24 |
| Yönetici, sorunun üzerinde çalışıldığını söyledi. | Open Subtitles | قال المُدير أنه يعمل على المُشكلة |
| Yönetici, Karakurt'un elimizde olduğunu nasıl öğrendi? | Open Subtitles | كيف علم المُدير أن " كاراكورت " بحوذتنا ؟ |
| Cabal tarafından hedef tahtasına konulan Elizabeth Keen'i temize çıkarmak ve Yönetici'yi parçalarına ayırmak. | Open Subtitles | لتبرئة " إليزابيث كين " عن طريق إستهداف الجمعية السرية وبشكل خاص ، المُدير |
| Yönetici'nin bir şeyler deneyeceğini biliyordum. | Open Subtitles | توقعت أن يُحاول المُدير فعل شيء ما |
| Yönetici'nin eşi uyuşturucu ilaç bağımlısı. | Open Subtitles | إن زوجة المُدير مُدمنة لأقراص الدواء |
| Ama gerçek numara ilk aşamada Yönetici'yi buraya getirtmek olacak sanırım. | Open Subtitles | لكن الخدعة الأساسية ستكون في إيصال المُدير إلى هُنا في المقام الأول " إن " هارولد كوبر " والعميلة " نافابي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 