| Önceki yönetimden bir takım emirler aldık. | Open Subtitles | يجب علينا تنفيذ الأوامر من الإدارة السابقة |
| Üst yönetimden bir bildiri geldi. - Doug'dan. | Open Subtitles | وصلني للتو رسالة من الإدارة العليا |
| yönetimden bir veda hediyesi. | Open Subtitles | هدية وداع من الإدارة. |
| Şimdi şu çeşitlilik takımları var, orada söyleyeceğiniz her şeyi biri saldırganca bulabilir. Örneğin "Sigara gerçekten zararlı" desen, biri "grubuma hakaret ettin" der ve yönetimden bir takım, yurt odanı basıp tepene düşünce polisini diker. | TED | أما الآن فهناك فرق متنوعة لذلك، حيث تقول شيء ويشعر أحدهم أن ما تقوله هجومي، مثل، " التدخين ضار جدا،" فتستطيع القول "أن تهين جماعتي بذلك،" ويأتيك فريق من الإدارة إلى غرفة معيشتك ويتركون شرطة على فكرك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 