عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yönetiminiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إدارتك
| Aksi halde, yönetiminiz karışır ve başkanlığınız yok olur. | Open Subtitles | وإلا سيتم إتهام إدارتك وستدمر رئاستك لهذا البلد |
| Başkan, yönetiminiz art arda fiyaskolardan oluşuyor. | Open Subtitles | -أيها العمدة ، إدارتك مثال للفشل المتكرر |
| Aksi halde, yönetiminiz karışır ve başkanlığınız yok olur. | Open Subtitles | وإلا سيتم إدانة إدارتك وستنهار رئاستك |
| Sizin yönetiminiz... 40 saniye uzatman gerek, unutma. | Open Subtitles | دعني أحاول... إدارتك... ولا تنسى أريدك أن تزيد 40 ثانية. |