| Onun hayatını ondan iyi yönetirim sandım. Her şeyi düzeltebilirim filan. | Open Subtitles | اعتقدت اني كنت اعلم كيف ادير حياته انني سأصلح كل شي |
| Belki burada bir restoran yönetirim. | Open Subtitles | ربما يمكنني ان ادير مطعما صغير هنا |
| Hayır, ama ben sadece burayı yönetirim. | Open Subtitles | كلا, لكنني فقط ادير هذا المكان |
| Ben yönetirim diye düşünmüştüm, fakat yaş ortalaması neredeyse ... | Open Subtitles | ظننت أنني سوف أقوم بالإخراج لكن مجلس الكنيسة |
| Tamam, ben yönetirim. | Open Subtitles | حسناً، أنا سأقوم بالإخراج |
| Ben Birleşik Devletler Başkanı'yım. Orduyu ben yönetirim. | Open Subtitles | أنا رئيس الولايات المتّحدة الأمريكيّة أن أتحكّم بالجيش. |
| Kar amacı gütmeyen bir yeri nasıl yönetirim. | Open Subtitles | ليس لدي اي فكرة كيف ادير شيء بدون ارباح |
| Tamam, ben yönetirim. | Open Subtitles | حسناً، أنا سأقوم بالإخراج |
| Bu ofisi ben yönetirim. | Open Subtitles | أنا أتحكّم بهذا المكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 