"Louise Ellis New York'a yerleşti ve milyonlarını yönetmesi için Daniel Grayson'ı işe aldı." | Open Subtitles | لويس إليس تصل إلى نيويورك وتوظف دانييل جريسون لإدارة ملايينها |
Lobos'un bu kadar karmaşık bir organizasyonu yönetmesi için bu adama güvenmeyeceği de belli. | Open Subtitles | ولوبوس ما كان ليثق بهذا الرجل لإدارة مُنظمة بهذا التعقيد |
Genel vali bloğu yönetmesi için yeni bir vekil atayacak. | Open Subtitles | مكتب الحاكم العام سيختار شخصاً جديداً ليحل محله لإدارة هذه المقاطعة |
Tüm istasyonu birkaç sene sonra yönetmesi için eğitiyorlar. | Open Subtitles | أنهم يُحضروه لأدارة المحطة بأكملها خلال سنوات. |
Dedem işleri yönetmesi için hiçbir çocuğuna güvenmemiş. | Open Subtitles | جدي لم يثق بأى من أولاده لأدارة الأعمال |
Batı Berlin halkı 1948 Aralığında, şehrin yarısını yönetmesi için yeni bir belediye meclisine oy verdi. | Open Subtitles | ،في كانون الثاني/ديسمبر 1948 صوّت أهل برلين الغربية لمجلس بلدي جديد لإدارة شطرهم من المدينة |
Bu özelliği, bir şube yönetmesi için onu nasıl yeterli kılabilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يؤهلة ذلك لإدارة فرع؟ |
- Bu birimi yönetmesi için kendisini bizzat seçtim. | Open Subtitles | أنا شخصيا اخترته ـ لإدارة هذه الوحدة ...ـ ألم تكن |
Pruit, Neal yokken ACN Digital'ı yönetmesi için işe almıştı. | Open Subtitles | الذي عينه (برويت) لإدارة "أي سي إن" الرقمية أثناء غياب (نيل). |
- Germaine işlerini yönetmesi için bir gangster tuttuğunda, Şüphelenmiştim Senin aşağılık ve cahil biri olacağından korkmuştum. | Open Subtitles | عندما وظف (جيرماين) رجل عصابة لإدارة عمله، راودتني شكوك، خشيت أن تكون دنيئاً وجاهلا. |