| "Bizimle gelemezsin" demek için üstü kapalı yönteminiz bu mu? | Open Subtitles | أهذه هي طريقتك الماهرة لكي تخبرني بأنني لايمكنني الدخول معك؟ |
| Ama öğrencileri ayartmaya çalışma yönteminiz yanlıştı! | Open Subtitles | {\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH907000\3cHFFFFFF\b1\}ولكن طريقتك لتحفيزهم كانت خاطئة |
| Anlıyorum, yüzbaşı Prescott, sizin yönteminiz en doğrusu. | Open Subtitles | أرى أيّهـا النّقيب (بريسكوت)، أنّ طريقتك هي الأفضل على السـاحة |
| Size saygısızlık etmek istemiyorum ama hesaplama yönteminiz yanlış. | Open Subtitles | (إني لا أقصد عدم الإحترام معلمي (سوك لكن طريقتك لحلها خاطئة كلياً |
| Size saygısızlık etmek istemiyorum ama hesaplama yönteminiz yanlış. | Open Subtitles | (إني لا أقصد عدم الإحترام معلمي (سوك لكن طريقتك لحلها خاطئة كلياً |
| Sizin yönteminiz nedir? | Open Subtitles | ماذا عن طريقتك ؟ |
| Sizin yönteminiz. | Open Subtitles | طريقتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 