| Kadimler yücelmeyi araştırıyorlarmış. | Open Subtitles | لقد كان الإنشنتس يقومون بأبحاث حول الإرتقاء |
| Aslında diyecektim ki, eğer istersen yücelmeyi anlamak için... | Open Subtitles | في الواقع كنت أقول ، إذا كنت تريد أي مساعدة في فهم عملية الإرتقاء |
| Ama merak ediyorum, eğer bu gerçeği düşünürsen eğer bir şekilde yücelmeyi başarabilirsen, her zaman tekrar insan vücuduna dönebilirsin, teoride. | Open Subtitles | و لكني أتساءل عما إذا كنت قد اعتبرت أن إذا لم تتمكن من الإرتقاء بشكل ما يمكنك دائما ، من الناحية النظرية إعادة إتخاذ الشكل الإنسانى |
| Rodney, sonunda yücelmeyi başaran Kadimler bütün yaşamlarını bu ana adadılar. | Open Subtitles | (رودني) ، في نهاية المطاف أن الإنشنتس تعلموا كيفية الإرتقاء و قد كرسوا كل حياتهم في الاستعداد لهذه اللحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 