| Haklısın, haklısın. Yani, sevgilerin en yücesi budur, değil mi? | Open Subtitles | أنت على حق ، أنت على حق أعني أنه الحب الأعظم على الإطلاع أليس كذلك ؟ |
| En yücesi arkadan gelecek. | Open Subtitles | والتكريم الأعظم آتٍ |
| Ama bunların en yücesi sevgidir. | Open Subtitles | لكن الأعظم هو الحب |
| Elçilerin en yücesi için erzak. | Open Subtitles | ـ لُباناً لرئيس الكهنة الأعظم |
| Uzmanlar arasında "Yüceler yücesi"nin ne anlama geldiği konusunda süregelen bir tartışma vardır. | Open Subtitles | هناك جدال بين الخبراء عما تعني كلمة ( الأعظم) |
| "Yücelerin, en yücesi." | Open Subtitles | إنه الأعظم في العظمه |
| Bütün hindilerin en yücesi! | Open Subtitles | الرومى الأعظم من بين الجميع |
| "Yüceler yücesi Zeus" | Open Subtitles | (زيوس هو الأعظم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 