عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yük trenine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ركوب عربات النقل
-
قطار بضائع
| - Ya da yük trenine. | Open Subtitles | -أو ركوب عربات النقل . |
| - Ya da yük trenine. | Open Subtitles | -أو ركوب عربات النقل . |
| Bu, oyuncak tabancayla yük trenine ateş etmek olur. | Open Subtitles | لتسخين الجسم إلى حد الكسر هذا يبدو مثل إطلاق "بى . بى" على قطار بضائع , يا دكتور |
| Londra'ya gidecek gece yarısı yük trenine tahsis edilmiş iki tane makinist adamımız var. | Open Subtitles | لدينا سائقان سيتم تحديدهما لقيادة قطار بضائع منتصف الليل المتجه إلى (لندن) |