عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yürürken gördüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رأيته يمشي
| Onu karanlık yolda yürürken gördüm. | Open Subtitles | أنا جئب به إلى هنا. رأيته يمشي في طريق مظلم. |
| 10 saniye sonra onu yürürken gördüm. | Open Subtitles | بعد حوالي 10 ثوانٍ، رأيته يمشي |
| -Onu limanda yürürken gördüm | Open Subtitles | رأيته يمشي بطول الطّريق المظلم . |
| Onu avluda yürürken gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيته يمشي في الساحة |