عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yürüyemez miyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يمكننا المشي
| başka bir yerde yürüyemez miyiz? | Open Subtitles | ألا يمكننا المشي في مكان آخر؟ |
| Yoksa buradan yürüyemez miyiz? | Open Subtitles | لا يمكننا المشي هنا؟ |
| Biraz olsun, böyle yürüyemez miyiz? | Open Subtitles | لفترة فقط يمكننا المشي هكذا؟ |
| Ormana kadar yürüyemez miyiz? Hayır. | Open Subtitles | هل يمكننا المشي إلى الأدغال ؟ |
| Ormana kadar yürüyemez miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا المشي إلى الأدغال ؟ |