"yürüyemezsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تمشي
• تستطيع المشي

Eğer tekrar gelmek zorunda kalırsam bir daha asla yürüyemezsin.
اذا كان علبك ان تعود لن تمشي مرة اخرى أبداً.

Burada geceleri etrafta yürüyemezsin, burası tehlikeli bir yer.
لا يمكنكِ أن تمشي لوحدكِ في هذا الليل ، المكان جداً خطر

Eğer bu eklemlerden 3 tanesi kırılırsa, bir daha asla yürüyemezsin.
إذا إنكسرت منها ثلاث يعني أنّكَ لن تمشي ثانية أبداً

Ama önceden izin almadan birine el sürersen bir daha dik yürüyemezsin.
لكن لو لمستهم دون أذنً مسبق، لن تستطيع المشي بصورة صحيحة مجدداً.

Ama henüz yürüyemezsin.
لكنك لا تستطيع المشي بعد

İlkinde elektrik konusunda yardımın dokunur aldık ama eğer kemiğe dönüşürsen elektrik direklerine çıkamaz, hatta yürüyemezsin.
و لكن إن آذيت عظامك لن تستطيع أن تتسلق أبراج البث أو حتى تمشي

Almazsak yaşarsın ama bir daha yürüyemezsin.
إذا تركنا في ذلك، والذي تعيش فيه، لكن لن تمشي أبدا مرة أخرى.

Kızım ve benim yanımda böyle yürüyemezsin.
لن تمشي معي ومع إبنتي بهذا الهندام

Ödemezsen, yürüyemezsin, kitabımda bu yazar.
أنت لا تدفع , لا تمشي حسب قوانيني

Ama dikkatli olmalısın dünyalar arasındaki bağı koparmakla yeni bir dünya yaratılır ve bu yolda yalnız yürüyemezsin.
لكن يجب أن تكوني حذرة... تمزيق الحاجز بين العوالم أوجد عالماً جديداً... وأنت لن تمشي خلاله وحيدة

Tüm Beverly Hills yolunu yürüyemezsin.
أنت لن تمشي كل الطريق إلى "بيفرلي هيلز".

Hayır, hayır! İçinde bulunduğun durumda eve yürüyemezsin aptal!
أنتِ لا تستطيعي أن تمشي للمنزل في حالتك أيتها الساذجة!

Bu ayakla yürüyemezsin.
-لا يمكنك أن تمشي وقدمك بهذا الوضع

Emeklemeden yürüyemezsin.
انت لا تمشي قبل ان تقفز

Onlar darbe alırsa bir daha yürüyemezsin.
-ضربة واحدة إليها ولن تمشي ثانية .

yürüyemezsin.
لا تستطيع المشي كثيرا

O kadar uzağa yürüyemezsin.
لن تستطيع المشي طويلا

yürüyemezsin.
لا تستطيع المشي.