عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yüreğimi deşer tekdüze nağmeleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يَجْرحُ قلبَي بالإعياء الرتيب
| "Yüreğimi deşer tekdüze nağmeleri." | Open Subtitles | يَجْرحُ قلبَي بالإعياء الرتيب. |
| "Yüreğimi deşer tekdüze nağmeleri." | Open Subtitles | يَجْرحُ قلبَي بالإعياء الرتيب. |
| "Yüreğimi deşer tekdüze nağmeleri." | Open Subtitles | يَجْرحُ قلبَي بالإعياء الرتيب. |
| "Yüreğimi deşer tekdüze nağmeleri." | Open Subtitles | يَجْرحُ قلبَي بالإعياء الرتيب. |
| "Yüreğimi deşer tekdüze nağmeleri." | Open Subtitles | يَجْرحُ قلبَي بالإعياء الرتيب. |
| "Yüreğimi deşer tekdüze nağmeleri." | Open Subtitles | "يَجْرحُ قلبَي بالإعياء الرتيب. |