عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yüreğin var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك قلب
| Mangal gibi bir yüreğin var. | Open Subtitles | هل تعرف ما مشكلتك يا رجل؟ لديك قلب كبير يا قلب الأسد |
| Kocaman bir yüreğin var. | Open Subtitles | إن لديك قلب كبير |
| Kocaman bir yüreğin var. | Open Subtitles | لديك قلب كبير |
| Kocaman bir yüreğin var Sam. | Open Subtitles | (لديك قلب كبير يا (سام |