عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yüzük senin korkusuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يرَ الخاتم أنك ليس بك
| Yüzük senin korkusuz olduğunu görmedi. Korkuyu yenme kabiliyetini gördü. | Open Subtitles | لم يرَ الخاتم أنك ليس بك من خوف، بل رأى أنك قادر على دحر الخوف نفسه. |
| Yüzük senin korkusuz olduğunu görmedi. Korkuyu yenme kabiliyetini gördü. | Open Subtitles | لم يرَ الخاتم أنك ليس بك من خوف، بل رأى أنك قادر على دحر الخوف نفسه. |