عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yüzükle hareket" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحريكه عن طريق الخاتم
| Unutma, yüzükle hareket eder. | Open Subtitles | تذكر، تستطيع تحريكه عن طريق الخاتم. |
| Unutma, yüzükle hareket eder. | Open Subtitles | تذكر، تستطيع تحريكه عن طريق الخاتم. |