| Hansur, bizim kuşatmamızdan kaçtı, ama bugün yüzünü gösterdi. | Open Subtitles | هانصور) تهرب من جولاتنا) ولكن اليوم أظهر وجهه |
| Gerçekler kötü yüzünü gösterdi. | Open Subtitles | و الواقع أظهر وجهه القبيح |
| Niye yüzünü gösterdi? Çünkü mecburdu. | Open Subtitles | لم يظهر وجهه أصلا؟ |
| Bir numaralı halk düşmanı yüzünü gösterdi. | Open Subtitles | العدو رقم واحد للعامة ... يظهر وجهه |
| Reginald Pole bize gerçek yüzünü gösterdi. | Open Subtitles | لقد أظهر لنا ريجنالد نيبول وجهه الحقيقي |
| Maalesef küçük sorunumuz çirkin yüzünü gösterdi. | Open Subtitles | أخشى أن مشكلتنا أظهرت وجهها القبيح |
| Rinaldo Albizzi gerçek yüzünü gösterdi. | Open Subtitles | رينالدو ألبيتسي) قد أظهر وجهه الحقيقي) |
| Gerçek yüzünü gösterdi. | Open Subtitles | لقد أظهر حقيقته بألوان أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 