Kabalaşmak istemem ama bir büyü yüzünden buradasınız. | Open Subtitles | أنا لا أقصد أن اكون وقحا ولكنكم هنا بسبب تعويذة، وأنا بحاجة لكسر التعويذة |
Bize söylemediğin şey yüzünden buradasınız. | Open Subtitles | أنتِ هنا بسبب ما لم تخبرينا به |
Yetenek ve cesaret yüzünden buradasınız. | Open Subtitles | انتم هنا بسبب الموهبة والإصرار |
Yetenek ve cesaret yüzünden buradasınız. | Open Subtitles | أنت هنا بسبب الموهبة والشجاعة. |
Cindi yüzünden buradasınız. | Open Subtitles | انتن هنا بسبب سيندي |
Cinayetler yüzünden buradasınız. | Open Subtitles | انت هنا بسبب جرائم القتل |
Belli ki Tom yüzünden buradasınız. | Open Subtitles | - (من الواضح انك هنا بسبب (توم |