عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yüzünden hala çok üzgün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لازالت جد
| Her zaman belli etmese de, içten içe, annen, anneannenin ölümü yüzünden hala çok üzgün. | Open Subtitles | رغم أنها لا تظهره طوال الوقت، في أعماقها، أمك لازالت جد مكبورة لوفاة جدتك |
| Her zaman belli etmese de, içten içe, annen, anneannenin ölümü yüzünden hala çok üzgün. | Open Subtitles | {\pos(192,245)}،رغم أنها لا تظهره طوال الوقت {\pos(192,245)}في أعماقها، أمك لازالت جد مكبورة لوفاة جدّتك |