| Art niyetli olan o. Yüzüne bak. | Open Subtitles | أنها التي تصنع تعليقات وضيعه , انظري لوجهها |
| sunun Yüzüne bak anne. | Open Subtitles | انظري لوجهها أمي |
| Yüzüne bak mutlaka kavga etmiştir. | Open Subtitles | ...انظر إلى وجهه لابد أنه كان في شجار |
| Yüzüne bak. | Open Subtitles | انظر إلى وجهه |
| Hayır, sana söylüyorum, şu morarmış Yüzüne bak. | Open Subtitles | لا,إني أقول لك أنظر إلى وجهه الازرق |
| Şunun Yüzüne bak. Çok iyi oldu. | Open Subtitles | أنظر إلى وجهه يا صاح ذلك كان جيداً |
| Dikkatlice izle. Onun Yüzüne bak. | Open Subtitles | ، راقب بعناية إنظر إلى وجهه |
| Herşeyi biliyor musun? Yüzüne bak! | Open Subtitles | انت لا تعرف اى شىء ابدا أنظر لوجهك |
| Yüzüne bak. | Open Subtitles | مرحباً أنظري إلى وجهه |
| Dawn, Yüzüne bak şunun. | Open Subtitles | داون، انظري لوجهها. |
| Yüzüne bak. Hayır, bunu yapmış olamaz. | Open Subtitles | انظري لوجهها لا لم تفعل |
| Yüzüne bak. Gerçek bu. | Open Subtitles | انظري لوجهها هذا حقيقي |
| Yüzüne bak. | Open Subtitles | انظر إلى وجهه |
| Bak ona, Yüzüne bak. | Open Subtitles | أنظر إليه أنظر إلى وجهه |
| Bak ona Reardon. Yüzüne bak. | Open Subtitles | أنظر إليه، يا (رايدون) أنظر إلى وجهه. |
| Evet bayım, Yüzüne bak . | Open Subtitles | نعم, إنظر إلى وجهه |
| Yüzüne bak. Yüzünün her yanı dondurma. | Open Subtitles | أنظر لوجهك يملأه الآيس كريم |
| Yüzüne bak. | Open Subtitles | أنظري إلى وجهه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 