| Seni çıkarmayacağım, sen de beni yüzüstü bırakma. | Open Subtitles | وأنت لن تخذلني هل تسمعني؟ |
| Hadi! Beni yüzüstü bırakma! | Open Subtitles | حسنا هيابنا، لا تخذلني |
| Lütfen beni yüzüstü bırakma. | Open Subtitles | أرجوك ألا تخذلني |
| Sana ihtiyacım var doktor. Beni yüzüstü bırakma. | Open Subtitles | أحتاج إليك أيها الطبيب لا تخذلنى |
| Beni yüzüstü bırakma, olur mu? | Open Subtitles | لا تخذلنى ، حسناً ؟ |
| Beni yüzüstü bırakma. | Open Subtitles | وإياك أن تخذلني{\pos(190,220)} |
| Beni yüzüstü bırakma | Open Subtitles | لا تخذلني |
| Lütfen tekrar yüzüstü bırakma beni, Flynn. | Open Subtitles | رجاء لا تخذلني ثانية (فلن) |
| Evlat yüzüstü bırakma beni. | Open Subtitles | بني... لا تخذلني! |
| Beni yüzüstü bırakma. | Open Subtitles | لا تخذلني. |
| Beni yüzüstü bırakma. | Open Subtitles | لا تخذلني. |
| Beni yüzüstü bırakma. | Open Subtitles | لا تخذلني |
| Beni yüzüstü bırakma. | Open Subtitles | لا تخذلني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 