"yüz kişi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مائة شخص
• مائه شخص آخرون
• منّ النّاس
• هناك مائة
• مئات من
• مئة شخص
• المئات من الناس

Orada en az yüz kişi bekliyor!
هناك في الخارج حوالي أكثر من مائة شخص

Orada kendinden geçmiş yüz kişi var.
يوجد مائة شخص غائبون عن الوعي هناك

Ve şimdi bunun yerine, elimizde iki ceset, tedavi altında bulunan yüz kişi ve kıçını örtmek için eli ayağına dolaşmış bir şirket var.
نعم , و بدلاً عن ذلك لدينا جثتان و مائه شخص آخرون في تحسن و شركة واحده تبذل جهدها لتغطيه نفسها

İşin tuzu biberi ise, şu anda seni kendin ayarladığın açılışın ardından kutlamak için bekleyen yaklaşık yüz kişi var ama o açılış bunu imzalamazsan olmayacak.
والممتع هو، أنّه هنالك العديد منّ النّاس بانتظارك لتهنأتك بعد الإحتفال الذي قمت بتنظيمه .. والذي لن يقام إذا لم توّقع على هذا الإتفاق

Hayır. Gün batalı beri yüz kişi daha aynı şeyi sordu.
-لا ، هناك مائة آخرين سألوا نفس السؤال منذ غروب الشمس.

Bir kaç yüz kişi oldu radyo kanallarının önünde kuyruk olmaya başladılar.
ثم مئات من الأطفال بدأو إحاطة محطات المذياع هذه

Buradan en az yüz kişi geçmiştir, yoğun da bir kavşaktayız.
لدينا مئة شخص يدخلون ويخرجون إنه تعارض كبير , بلا شاهد واحد ؟

İşlerini düzgün yapmak için, sadece birkaç yüz kişi ile konuşmazlar.
وللقيام بعملهم بشكل مناسب، فإنهم لا يتحدثون فقط إلى بضع المئات من الناس.

CA: yüz kişi bir kerede Mars'a gidecek, bu da 6 ay veya 2 ay mı sürecek?
(كريس أندرسون): أن يسافر مائة شخص إلى المريخ في آن واحد، يستغرق الأمر، كم، ستة أشهر؟ شهران؟

Benim grubunda yüz kişi kadar_BAR_vardı.
كانوا حوالى مائة شخص فى مدرجى

Onlardan yüz kişi falan var.
ربما يكون هناك مائة أو أكثر منهم

İsterse yüz kişi izlesin. Hiçbirinden korkmuyorum.
دع مئات من العيون تراقبني، فأنا لستُ خائفاً.

Bizden yüz kişi, 10 dolar kattı.
مئة شخص منّا يَضعون10من عملتناالمعدنية.

Birkaç yüz kişi zehirlenmiş ve bunların içerisinde daha sonra hayatını kaybeden 2 çocuk ve 3 yaşlı da var.
اُصيب المئات من الناس بالتسمم ويتضمن ذلك طفلين وثلاث ضحايا من كبار السن تُوفوا فيما بعد