"yüz milyonlarca dolar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بمئات ملايين الدولارات
• مئات الملايين من الدولارات
• بمئات الملايين

Vergilerle ve yaptığım bağışlarla yüz milyonlarca dolar katkı sağlıyorum.
ساهمت بمئات ملايين الدولارات على شكل ضرائب وحسنات

Bu, yüz milyonlarca dolar kayıp demek.
إنها خسارة بمئات ملايين الدولارات.

New York borsaları tekrar açıldığında bobby yüz milyonlarca dolar daha zengindi."
إذ بحلول وقت إعادة فتح الأسواق في (نيويورك) كان (بوبي) أكثر ثراءً بمئات ملايين الدولارات

yüz milyonlarca dolar değerinde sözleşmeler..
مئات الملايين من الدولارات في العقود الجديدة

Tek yapman gereken balon aleyhine yüz milyonlarca dolar oynamak.
مئات الملايين من الدولارات على هذه المشروعات التافهة

Hem de yaşadışı olsaydı, ki değil, çalıştığım şirket yüz milyonlarca dolar yatırmazdı.
ثانياً ، اذا كانت غير قانونية وهى ليست كذلك لن تقوم شركتي بالاستثمار فيها بمئات الملايين من الدولارات

Avrupa piyasalarındaki havacılık hisselerinden yüz milyonlarca dolar kazandın.
بعت أسهم الملاحة الجوية في السوق الأوروبية بأسعار متدنية فجنيت مئات الملايين من الدولارات

O kadar nadir görülen bir hastalık ki bir şirket için bir ilaca yüz milyonlarca dolar harcama ayırmak zor olacaktır.
هذا المرض من الانواع النادره ، ولذلك فإنه سيكون من الصعب على شركة لتبرير انفاق مئات الملايين من الدولارات لصنع هذا الدواء.

Bu noktada, tipik bir görev milyonlarca nüfusu olan bir ilçeyi ya da yüz milyonlarca dolar gelir sağlayan bir şirketi yönetmek olacaktır.
عند تلك المرحلة، ستكون المهمة النموذجية إدارة منطقة سكانها بالملايين أو إدراة شركة بعائد يبلغ مئات الملايين من الدولارات.

Bir yıl içinde Morgan Stanley yüz milyonlarca dolar kazanmıştı oysa yatırımcılar bütün paralarını kaybetmişlerdi.
و بعد عام كانت (مورجان ستانلى) قد كسبت مئات الملايين من الدولارات بينما كان المستثمرون قد خسروا تقريبا كل أموالهم

yüz milyonlarca dolar.
مئات الملايين من الدولارات

Clayton yüz milyonlarca dolar yüzünden kancanın ucundaydı.
فهذا يعني أن (كلايتون) سيكون مداناً بمئات الملايين من الدولارات