| Çöpler, size yüz-yüze konuşmaktan çok daha fazla ipucu verebilirler. | Open Subtitles | قمامة شخص على السور تعطيك في أغلب الأحيان انطباعا أكثر من محادثة وجها لوجه |
| Senden beklentim bu değil. Dediğim gibi, ben sadece seninle yüz-yüze olmak istedim. | Open Subtitles | لا أتطلع لهذا، كما ذكرتُ، أردتُ رؤيتك شخصيّاً، وجهاً لوجه |
| Dışarıdaki dostlarımla yüz-yüze konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث وجهاً لوجه مع أصدقائى هناك |
| Sen ve ben gibi iki büyük güçün... yüz-yüze karşılaşması, eşler arası, burun buruna . | Open Subtitles | عندما تكون قوتان كبيرتان مثلي ومثلك... يتقابلون وجهاً لوجه الند للند؟ |
| Onlarla yüz-yüze yüzleşip neden sinir olduğumu mu açıklamalıyım? | Open Subtitles | أقابلهن وجهاً لوجه وأفسر سبب غضبي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 