عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yüzbaşı olmandan daha" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأن تكون قائداً
| - Bu çocuklar... asker olmaya, senin yüzbaşı olmandan daha uygun değiller. | Open Subtitles | انهم لا يناسبون لأن يكونوا جنود مثل ما انت لا تناسب لأن تكون قائداً |
| - Bu çocuklar... asker olmaya, senin yüzbaşı olmandan daha uygun değiller. | Open Subtitles | انهم لا يناسبون لأن يكونوا جنود مثل ما انت لا تناسب لأن تكون قائداً |