عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yüzdüler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سبح
| "Gemide hala tayfa vardı. U-96'ya doğru yüzdüler." | Open Subtitles | الطاقم كان لايزال على متن السفينة" " سبح تجاه يـــو 96 |
| "Ekip güvertedeydi hala. U-96'ya yüzdüler." | Open Subtitles | الطاقم كان لايزال على متن السفينة" " سبح تجاه يـــو 96 |
| Yahudiler ise Bolşeviklere doğru yüzdüler. | Open Subtitles | سبح اليهود نحو البلاشفة |